8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
What they said about the length of the month being thirty days
مَا قَالُوا فِي الشَّهْرِ كَمْ هُوَ يَوْمًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9600
"Hazrat Saad bin Abi Waqas narrates that once the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) struck one of his hands on the other and said, 'The month is like this, the month is like this.' Then, on the third time, he kept one finger less."
حضرت سعد بن ابی وقاص فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنا ایک ہاتھ دوسرے ہاتھ پر مارا اور فرمایا کہ مہینہ اس طرح ہوتا ہے، مہینہ اس طرح ہوتا ہے۔ پھر تیسری مرتبہ ایک انگلی کم رکھی۔
Hazrat Saad bin Abi Waqas farmate hain ke ek martaba Nabi Pak (SAW) ne apna ek hath dusre hath par mara aur farmaya ke mahina is tarah hota hai, mahina is tarah hota hai. Phir teesri martaba ek ungli kam rakhi.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، قَالَ : ضَرَبَ النَّبِيُّ ﷺ بِيَدِهِ عَلَى الْأُخْرَى ، ثُمَّ قَالَ : « الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا » ثُمَّ نَقَصَ فِي الثَّالِثَةِ أُصْبُعًا