8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
What they said about the crescent, when it is seen, what should be said
مَا قَالُوا فِي الْهِلَالِ، يُرَى مَا يُقَالُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9732
Hazrat Abu Masud Badri says that I would rather fall on my face from this palace than have the belief of those who say that when one of you sees the moon, he thinks that he is seeing his Lord.
حضرت ابو مسعود بدری فرماتے ہیں کہ میں اس محل سے منہ کے بل گر جاؤں یہ مجھے اس بات سے زیادہ پسند ہے کہ میں ان لوگوں کی طرح کا عقیدہ رکھوں جو یہ کہتے ہیں کہ جب تم میں سے کوئی چاند کو دیکھے تو یہ خیال کرے کہ وہ اپنے رب کو دیکھ رہا ہے۔
Hazrat Abu Masood Badri farmate hain ke main iss mahal se munh ke bal gir jaun ye mujhe iss baat se ziada pasand hai ke main unn logon ki tarah ka aqeedah rakhoon jo ye kehte hain ke jab tum mein se koi chand ko dekhe to ye khayal kare ke woh apne rabb ko dekh raha hai.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ النَّخَعِ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ ، قَالَ : « لَأَنْ أَخِرَّ مِنْ هَذَا الْقَصْرِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَفْعَلَ كَمَا يَفْعَلُونَ ، إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْهِلَالَ ، كَأَنَّمَا يَرَى رَبَّهُ »