8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
What they said about the crescent, when it is seen, what should be said
مَا قَالُوا فِي الْهِلَالِ، يُرَى مَا يُقَالُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9738
Hazrat Ibn Abbas considered it undesirable to stand facing the moon. He would stand facing the moon first and say, (Translation) All praise is due to Allah, who has taken away this month and brought this month.
حضرت ابن عباس اس بات کو مکروہ قرار دیتے تھے کہ چاند کی طرف رخ کرکے کھڑا ہوا جائے، وہ چاند کی طرف پہلو کر کے کھڑے ہوتے اور فرماتے (ترجمہ) تمام تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جو اس مہینے کو لے گیا اور اس مہینے کو لے آیا۔
Hazrat Ibn Abbas is baat ko makruh qarar dete thay keh chand ki taraf rukh karke khara hua jaye, woh chand ki taraf pehlu kar ke kharay hotay aur farmate (tarjuma) tamam tareefain is Allah ke liye hain jo is mahine ko le gaya aur is mahine ko le aya.
حَدَّثَنَا يَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَنْتَصِبَ لِلْهِلَالِ وَلَكِنْ يَعْرِضُ وَيَقُولُ : « اللَّهُ أَكْبَرُ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ هِلَالًا كَذَا ، وَكَذَا ، وَجَاءَ بِهِلَالٍ كَذَا ، وَكَذَا »