1.
The Book on Purification
١-
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


103
Chapter: What Has Been Related About The Atonement For That

١٠٣
باب مَا جَاءَ فِي الْكَفَّارَةِ فِي ذَلِكَ

NameFameRank
ibn ‘abbāsin Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
miqsamin Muqsim ibn Bujra Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith (Good in Hadith)
khuṣayfin Khaṣīf ibn ‘Abd al-Raḥmān al-Jazrī Truthful, poor memory, confused some narrations with others, and accused of adhering to the doctrine of irjā’
sharīkun Sharik ibn Abd Allah al-Qadi Truthful, poor memory, errs often
‘alī bn ḥujrin Ali ibn Hajar al-Sa'di Trustworthy Hafez
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ عَبَّاسٍ عبد الله بن العباس القرشي صحابي
مِقْسَمٍ مقسم بن بجرة صدوق حسن الحديث
خُصَيْفٍ خصيف بن عبد الرحمن الجزري صدوق سيء الحفظ خلط بآخره ورمي بالإرجاء
شَرِيكٌ شريك بن عبد الله القاضي صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا
عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ علي بن حجر السعدي ثقة حافظ

Jami` at-Tirmidhi 136

Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said about a man who had sexual intercourse with his wife while she is menstruating: "He should give half a Dinar in charity."


Grade: صحيح

عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی الله علیہ وسلم نے اس آدمی کے بارے میں جو اپنی بیوی سے حیض کی حالت میں جماع کرتا ہے فرمایا: ”وہ آدھا دینار صدقہ کرے“۔

Abdul-Allah ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne is aadmi ke baare mein jo apni biwi se haiz ki halat mein jamaa karta hai farmaya: "Wo aadha dinar sadaqah kare".

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ يَقَعُ عَلَى امْرَأَتِهِ وَهِيَ حَائِضٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ يَتَصَدَّقُ بِنِصْفِ دِينَارٍ