48.
Chapters on Supplication
٤٨-
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
39
Chapter: What Has Been Related About What One Says In Times of Distress
٣٩
باب مَا جَاءَ مَا يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Al-Maqburi | Sa'eed ibn Abi Sa'eed al-Maqburi | Trustworthy |
| Ibrahim ibn al-Fadl | Ibrahim ibn al-Fadl al-Makhzumi | Abandoned in Hadith |
| Ibn Abi Fudayk | Muhammad ibn Abi Fadaik al-Dayli | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abu Salama Yahya ibn al-Mughira al-Makhzumi al-Madani | Yahya ibn al-Mughira al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| الْمَقْبُرِيِّ | سعيد بن أبي سعيد المقبري | ثقة |
| إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ | إبراهيم بن الفضل المخزومي | متروك الحديث |
| ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ | محمد بن أبي فديك الديلي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ الْمَخْزُومِيُّ الْمَدَنِيُّ | يحيى بن المغيرة القرشي | صدوق حسن الحديث |
Jami` at-Tirmidhi 3436
Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) narrated that when a matter would worry the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم), he would raise his head up toward the sky and say – َِّ ِ الْعَظِيمسُبْحَانَ َّللا [Glory is to Allah, the Magnificent]. And when he would strive in supplication, he would say – Imam Tirmidhi said this Hadith is Hasan Gharib.
Grade: Da'if
ابوہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ جب کسی مشکل معاملے سے دوچار ہوتے تو اپنا سر آسمان کی طرف اٹھاتے پھر کہتے: «سبحان الله العظيم» ”اللہ پاک و برتر ہے“ اور جب جی جان لگا کر دعا کرتے تو کہتے: «يا حي يا قيوم» ”اے زندہ ذات! اے کائنات کا نظام چلانے والے“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث غریب۔
Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) jab kisi mushkil mamlay se dochar hote to apna sar aasman ki taraf uthate phir kehte: «Subhan Allah al-‘Azim» "Allah paak o baratar hai" aur jab jee jaan laga kar dua karte to kehte: «Ya Hayyu Ya Qayyum» "Ae zinda zaat! Ae kainaat ka nizam chalane wale"۔ Imam Tirmidhi kehte hain: Yeh hadees gharib.
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ الْمَخْزُومِيُّ الْمَدَنِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَانَ إِذَا أَهَمَّهُ الْأَمْرُ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ، فَقَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ، وَإِذَا اجْتَهَدَ فِي الدُّعَاءِ، قَالَ: يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.