48.
Chapters on Supplication
٤٨-
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
126
Chapter: The Supplication Of Umm Salamah
١٢٦
باب دُعَاءِ أُمِّ سَلَمَةَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ammihi | Qatada ibn Malik al-Thaalibi | Companion |
| Ziyād ibn ʿIlāqah | Ziyad ibn Ulaqah al-Thalabee | Trustworthy |
| Mis'ar | Ma'sar bin Kidam Al-Amiri | Trustworthy, Sound |
| Wa-Abū Usāmah | Hammad ibn Usamah al-Qurashi | Trustworthy, Firm |
| Ahmad ibn Bashir | Ahmad ibn Bashir al-Qurashi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Sufyan ibn Waki' ibn al-Jarrah | Sufyan ibn Wakee' al-Ru'asi | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَمِّهِ | قطبة بن مالك الثعلبي | صحابي |
| زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ | زياد بن علاقة الثعلبي | ثقة |
| مِسْعَرٍ | مسعر بن كدام العامري | ثقة ثبت |
| وَأَبُو أُسَامَةَ | حماد بن أسامة القرشي | ثقة ثبت |
| أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ | أحمد بن بشير القرشي | صدوق حسن الحديث |
| سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ | سفيان بن وكيع الرؤاسي | مقبول |
Jami` at-Tirmidhi 3591
Ziyad bin Ilaqah narrated from his uncle, that the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) used to say – Imam Tirmidhi said this Hadith is Hasan Gharib. The undle of Ziyad bin Ilaqah is Qutbah bin Malik (رضي الله تعالى عنه), the companion of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم).
Grade: Sahih
زیاد بن علاقہ کے چچا قطبہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ یہ دعا پڑھتے تھے: «اللهم إني أعوذ بك من منكرات الأخلاق والأعمال والأهواء» ”اے اللہ! میں تجھ سے بری عادتوں، برے کاموں اور بری خواہشوں سے پناہ مانگتا ہوں“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن غریب ہے ۲- اور زیاد بن علاقہ کے چچا کا نام قطبہ بن مالک ہے اور یہ نبی اکرم ﷺ کے صحابہ میں سے ہیں۔
Ziyad bin 'Alaqah ke chacha Qutbah radiyallahu 'anhu kehte hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) yeh dua padhte the: «Allahumma inni a'udhu bika min munkarati al-akhlaq wal-a'mal wal-ahwa» "Aye Allah! Main tujh se buri aadatun, bure kamon aur buri khawaishon se panaah maangta hoon"۔ Imam Tirmidhi kehte hain: 1. Yeh hadees hasan gharib hai 2. Aur Ziyad bin 'Alaqah ke chacha ka naam Qutbah bin Malik hai aur yeh Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sahaba mein se hain.
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الْأَخْلَاقِ، وَالْأَعْمَالِ، وَالْأَهْوَاءِ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَسَنٌ غَرِيبٌ، وَعَمُّ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ هُوَ قُطْبَةُ بْنُ مَالِكٍ صَاحِبُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.