49.
Chapters on Virtues
٤٩-
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
17
Chapter ["Stick To The Two After Me, Abu Bakr and 'Umar"]
١٧
باب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Urwa | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| al-Zuhri | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Ishaq ibn Rashid | Ishaq ibn Rashid al-Raqqi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Ibrahim bin al-Mukhtar | Ibrahim ibn al-Mukhtar al-Tamimi | Acceptable |
| Muhammad ibn Humayd | Muhammad ibn Humayd al-Tamimi | Abandoned in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عُرْوَةَ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| إِسْحَاق بْنِ رَاشِدٍ | إسحاق بن راشد الرقي | صدوق حسن الحديث |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ | إبراهيم بن المختار التميمي | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ | محمد بن حميد التميمي | متروك الحديث |
Jami` at-Tirmidhi 3678
Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) ordered the closing of all the gates, except for the gate of Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه). Imam Tirmidhi says: 1- "This hadith is ghareeb from this chain." 2- "In this chapter, there is also a narration from Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)."
Grade: Sahih
ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا سے کہ نبی اکرم ﷺ نے ( مسجد کی طرف کھلنے والے ) سارے دروازوں کو بند کرنے کا حکم دیا سوائے ابوبکر رضی الله عنہ کے دروازہ کے۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث اس سند سے غریب ہے ۲- اس باب میں ابو سعید خدری رضی الله عنہ سے بھی روایت ہے۔
Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se kaha ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ( Masjid ki taraf khulne wale) saare darwazon ko band karne ka hukm diya siwae Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) ke darwaze ke. Imam Tirmidhi kehte hain: 1. Yeh hadees is sind se gharib hai 2. Is bab mein Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) se bhi riwayat hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ، عَنْ إِسْحَاق بْنِ رَاشِدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِسَدِّ الْأَبْوَابِ إِلَّا بَابَ أَبِي بَكْرٍ . هَذَا غَرِيبٌ هَذَا الْوَجْهِ، وَفِي الْبَابِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ.