49.
Chapters on Virtues
٤٩-
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


21
Chapter [Regarding Feelings Towards 'Ali]

٢١
باب ‏

Jami` at-Tirmidhi 3728

Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated that the advent of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) was on Monday and Ali (رضي الله تعالى عنه) performed Salat on Tuesday.’ Imam Tirmidhi said, there is something on this topic from Ali (رضي الله تعالى عنه). This Hadith is Gharib as a narration of Muslim Al-A'war. Muslim A1-A'war is not that strong according to the scholars of Hadith. This Hadith has been related from Muslim, from Habbah, from Ali ( رضي الله تعالى عنه) and it is similar to this.


Grade: Da'if

انس بن مالک رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ کو دوشنبہ کو مبعوث کیا گیا اور علی نے منگل کو نماز پڑھی۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- اور یہ حدیث غریب ہے، ہم اسے صرف مسلم اعور کی روایت سے جانتے ہیں اور مسلم اعور محدثین کے نزدیک قوی نہیں ہیں، ۲- اسی طرح یہ حدیث مسلم اعور سے بھی آئی ہے اور مسلم نے حبہ کے واسطہ سے اسی طرح علی سے روایت کی ہے، ۳- اس باب میں علی رضی الله عنہ سے بھی روایت ہے۔

Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ko Doshanba ko mabuath kiya gaya aur Ali ne Mangal ko namaz padhi. Imam Tirmidhi kehte hain: 1- Aur yeh hadees gharib hai, hum ise sirf Muslim Aawar ki riwayat se jaante hain aur Muslim Aawar muhaddiseen ke nazdeek qawi nahin hain, 2- Isi tarah yeh hadees Muslim Aawar se bhi aayi hai aur Muslim ne Habba ke wastah se isi tarah Ali se riwayat ki hai, 3- Is bab mein Ali (رضي الله تعالى عنه) se bhi riwayat hai.

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ، عَنْ مُسْلِمٍ الْمُلَائِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:‏‏‏‏ بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ،‏‏‏‏ وَصَلَّى عَلِيٌّ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ . قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏وَهَذَا غَرِيبٌ، ‏‏‏‏‏‏لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُسْلِمٍ الْأَعْوَرِ، ‏‏‏‏‏‏وَمُسْلِمٌ الْأَعْوَرُ لَيْسَ عِنْدَهُمْ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ، ‏‏‏‏‏‏وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ حَبَّةَ، عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَ هَذَا.