9.
The Book on Hajj
٩-
كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


9
Chapter: What Has Been Related About When The Prophet Assumed Ihram

٩
باب مَا جَاءَ مَتَى أَحْرَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم

Jami` at-Tirmidhi 819

Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) started the Talbiyah after the Salat. Imam Tirmidhi said, ‘this Hadith is (Hasan) Gharib, we do not know of anyone who reported it other than Abdus-Salam bin Harb.’ This is what is recommended according to the people of knowledge which a man is to start his Ihram after the Salat.


Grade: Da'if

عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے نماز کے بعد احرام باندھا۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن غریب ہے، ۲- ہم عبدالسلام بن حرب کے علاوہ کسی کو نہیں جانتے جس نے یہ حدیث روایت کی ہو، ۳- جس چیز کو اہل علم نے مستحب قرار دیا ہے وہ یہی ہے کہ آدمی نماز کے بعد احرام باندھے۔

Abdul-allah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne namaz ke baad ehram bandha. Imam Tirmidhi kehte hain: 1- yeh hadees hasan gharib hai, 2- hum Abdul-salam bin Harb ke ilawa kisi ko nahin jaante jisne yeh hadees riwayat ki ho, 3- jis cheez ko ahl-e-ilm ne mustahab qarar diya hai woh yahi hai ke aadmi namaz ke baad ehram bandhe.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، ‏‏‏‏‏‏لَا نَعْرِفُ أَحَدًا رَوَاهُ غَيْرَ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ حَرْبٍ، ‏‏‏‏‏‏وَهُوَ الَّذِي يَسْتَحِبُّهُ أَهْلُ الْعِلْمِ أَنْ يُحْرِمَ الرَّجُلُ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ.