9.
The Book on Hajj
٩-
كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
12
Chapter: What Has Been Related About Tamattu
١٢
باب مَا جَاءَ فِي التَّمَتُّعِ
Jami` at-Tirmidhi 822
Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) performed Tamattu, as did Abu Bakr, Umar and Uthman (رضي الله تعالى عنهم). And the first to prohibit it was Mu'awiyah. There are narrations on this topic from Ali, Uthman, Jabir, Sa'eed (رضي الله تعالى عنهم), Asma bint Abu Bakr (رضي الله تعالى عنها), and Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه). Imam Tirmidhi says: This Hadith is classified as Hasan Sahih.
Grade: Da'if
عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے حج تمتع کیا ۱؎ اور ابوبکر، عمر اور عثمان رضی الله عنہم نے بھی ۲؎ اور سب سے پہلے جس نے اس سے روکا وہ معاویہ رضی الله عنہ ہیں ۳؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
Abdul-Allah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) aa kehte hain ke Rasool-Allah salla-llahu alaihi wa sallam ne Hajj-e-Tammatu kiya 1؎ aur Abu Bakr, Umar aur Usman (رضي الله تعالى عنه) ne bhi 2؎ aur sab se pehle jis ne is se roka woh Muawiyah (رضي الله تعالى عنه) hain 3؎. Imam Tirmidhi kehte hain: yeh hadees Hassan sahih hai.
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُاللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ لَيْثٍ،عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: تَمَتَّعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَأَوَّلُ مَنْ نَهَى عَنْهَا مُعَاوِيَةُ. قَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.