Aws ibn Hudhaifah (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘we came upon the Apostle of Allah ( صلىهللا عليه و آله وسلم) in a deputation of Thaqif. The signatories of the pact came to al-Mughirah ibn Shu'bah (رضئ هللا تعال ی عنہ) as his guests. The Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) made Banu-Malik stay in a tent of his.
Musaddad's version says, “he was in the deputation of Thaqif which came to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم). He used to visit and have a talk with us every day after the night prayer.”
The version of Abu Sa'id (رضي الله تعالى عنه) says, “He remained standing for such a long time (talking to us) that he put his weight sometimes on one leg and sometimes on the other due to his long stay. He mostly told us how his people, the Quraysh, behaved with him.” He would say, ‘we were not equal, we were weak and degraded at Mecca (according to Musaddad's version). When we came over to Madina the fighting began between us, sometimes we overcome them and at other times they overcome us.’ One night he came late and did not come at the time he used to come. We asked him, ‘you came late tonight?’ He said, ‘I could not recite the fixed part of the Quran that I used to recite every day. I disliked coming till I had completed it.’
Aws (رضي الله تعالى عنه) said, ‘I asked the companions of the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم), how they would divide the Quran for daily recitation?’ They said, ‘three surahs, five surahs, eleven surahs, thirteen surahs, and the section of the Mufassal by itself.’
Imam Abu Dawood said, ‘the version of Abu Sa'id (رضي الله تعالى عنه) is complete.’
Grade: Da'if
اوس بن حذیفہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ہم لوگ ثقیف کے ایک وفد میں رسول اللہ ﷺ کے پاس آئے، وفد کے وہ لوگ جن سے معاہدہ ہوا تھا، مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کے پاس ٹھہرے اور بنی مالک کا قیام رسول اللہ ﷺ نے اپنے خیمے میں کرایا، ( مسدد کہتے ہیں: اوس بھی اس وفد میں شامل تھے، جو ثقیف کی جانب سے رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا تھا ) اوس کہتے ہیں: تو ہر رات آپ ﷺ عشاء کے بعد ہمارے پاس آتے اور ہم سے گفتگو کرتے۔ ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کی روایت میں اضافہ ہے کہ ( آپ گفتگو ) کھڑے کھڑے کرتے اور دیر تک کھڑے رہنے کی وجہ سے آپ کبھی ایک پیر پر اور کبھی دوسرے پیر پر بوجھ ڈالتے اور زیادہ تر ان واقعات کا تذکرہ کرتے، جو آپ ﷺ کو اپنی قوم قریش کی جانب سے پیش آئے تھے، پھر فرماتے: ہم اور وہ برابر نہ تھے، ہم مکہ میں کمزور اور ناتواں تھے، پھر جب ہم نکل کر مدینہ آ گئے تو جنگ کا ڈول ہمارے اور ان کے بیچ رہتا، کبھی ہم ان پر غالب آتے اور کبھی وہ ہم پر ۔ ایک رات آپ ﷺ کو حسب معمول وقت پر آنے میں تاخیر ہو گئی تو ہم نے آپ سے پوچھا: آج رات آپ نے آنے میں تاخیر کر دی؟ آپ ﷺ نے فرمایا: آج قرآن مجید کا میرا ایک حصہ تلاوت سے رہ گیا تھا، مجھے اسے پورا کئے بغیر آنا اچھا نہ لگا ۔ اوس کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ کے اصحاب سے پوچھا کہ وہ لوگ کیسے حصے مقرر کرتے تھے؟ تو انہوں نے کہا: پہلا حزب ( حصہ ) تین سورتوں کا، دوسرا حزب ( حصہ ) پانچ سورتوں کا، تیسرا سات سورتوں کا، چوتھا نو سورتوں کا، پانچواں گیارہ اور چھٹا تیرہ سورتوں کا اور ساتواں پورے مفصل کا ۔ ابوداؤد کہتے ہیں: ابوسعید ( عبداللہ بن سعید الاشیخ ) کی روایت کامل ہے۔
Oos bin Huzaifa (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke hum log Thqif ke ek wafd mein rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ke pas aaye, wafd ke woh log jin se muaahada hua tha, Mughira bin Sha'ba (رضي الله تعالى عنه) ke pas thahre aur Bani Malik ka qiyaam rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne apne khayme mein karaya, (Musaddad kehte hain: Oos bhi is wafd mein shamil the, jo Thqif ki janib se rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ke pas aaya tha) Oos kehte hain: to har raat aap salla Allahu alaihi wasallam isha ke baad hamare pas aate aur hum se guftugu karte. Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) ki riwayat mein izafa hai ke (aap guftugu) khare khare karte aur dair tak khare rahne ki wajah se aap kabhi ek pair par aur kabhi dusre pair par bojh daalte aur zyada tar un waqiat ka tazkira karte, jo aap salla Allahu alaihi wasallam ko apni qoum Quraish ki janib se pesh aaye the, phir farmate: hum aur woh barabar nah the, hum Makka mein kamzor aur natwaan the, phir jab hum nikal kar Madina aa gaye to jang ka dol hamare aur un ke bich rehta, kabhi hum un par ghalib aate aur kabhi woh hum par. Ek raat aap salla Allahu alaihi wasallam ko hasb-e-muamul waqt par aane mein takhir ho gayi to hum ne aap se poocha: aaj raat aap ne aane mein takhir kar di? Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya: aaj Quran Majeed ka mera ek hissa tilaawat se reh gaya tha, mujhe use pura kiye bagair aana acha nah laga. Oos kehte hain: maine rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ke ashab se poocha ke woh log kaise hisse muqarrar karte the? To unhone kaha: pehla hizb (hissa) teen suraton ka, dusra hizb (hissa) panch suraton ka, teesra saat suraton ka, chautha nau suraton ka, panchwa giyarah aur chhatha terah suraton ka aur satwa pure mufassal ka