22.
Oaths and Vows
٢٢-
كتاب الأيمان والنذور
1218
Chapter: It Is Disliked To Swear By One's Forefathers
١٢١٨
باب فِي كَرَاهِيَةِ الْحَلِفِ بِالآبَاءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| sa‘d bn ‘ubaydah | Sa'd ibn Ubaydah al-Salami | Trustworthy |
| al-ḥasan bn ‘ubayd al-lah | Al-Hasan ibn Ubaydullah al-Nukha'i | Trustworthy |
| ibn idrīs | Abdullah ibn Idris al-Awdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| muḥammad bn al-‘alā’ | Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنُ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ | سعد بن عبيدة السلمي | ثقة |
| الْحَسَنَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ | الحسن بن عبيد الله النخعي | ثقة |
| ابْنُ إِدْرِيسَ | عبد الله بن إدريس الأودي | ثقة حجة |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ | محمد بن العلاء الهمداني | ثقة حافظ |
Sunan Abi Dawud 3251
Sa'id ibn Ubaydah narrated that Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) heard a man swearing, no, I swear by the Ka'bah. Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) said to him: I heard the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) say, he who swears by anyone, but Allah he has committed an act of shirk.
Grade: Sahih
سعد بن عبیدہ کہتے ہیں عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے ایک شخص کو کعبہ کی قسم کھاتے ہوئے سنا تو ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اس سے کہا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا ہے: جس نے اللہ کے سوا کسی اور کے نام کی قسم کھائی تو اس نے شرک کیا ۔
Sa'd bin 'Ubaidah kehte hain 'Abd-Allah bin 'Umar (رضي الله تعالى عنه) ne ek shakhs ko Ka'bah ki qasam khate hue suna to Ibn 'Umar (رضي الله تعالى عنه) ne us se kaha ke main ne Rasool-Allah salla-llahu 'alaihi wa sallam ko farmate hue suna hai: jis ne Allah ke siwa kisi aur ke nam ki qasam khai to us ne shirk kiya.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، قَالَ: سَمِعَابْنُ عُمَرَ رَجُلًا يَحْلِفُ لَا وَالْكَعْبَةِ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: مَنْ حَلَفَ بِغَيْرِ اللَّهِ فَقَدْ أَشْرَكَ .