2.
Narrations of the ten companions promised paradise other than the Rightly Guided Caliphs
٢-
روايات الأصحاب العشرة المبشرين بالجنة بخلاف الخلفاء الراشدين
The Musnad of Abu Ishaq Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ أَبِي إِسْحَاقَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Sa'd ibn Abi Waqqas al-Zuhri | Sahabi |
| Ibn li-Sa'd ibn Abi Waqqas | Anonymous Name | |
| Ibn al-Musayyib | Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi | One of the most knowledgeable and greatest jurists |
| Wa'liy ibn Zayd ibn Jud'an | Ali ibn Zayd al-Qurashi | Weak in Hadith |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Ma'mar | Muammar ibn Abi Amr al-Azdi | Trustworthy, Upright, Excellent |
| Abdur Razzaq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | سعد بن أبي وقاص الزهري | صحابي |
| ابْنٌ لِسَعْدِ بْنِ أَبي وقّاص | اسم مبهم | |
| ابْنُ الْمُسَيَّبِ | سعيد بن المسيب القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
| وَعَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ | علي بن زيد القرشي | ضعيف الحديث |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| مَعْمَرٌ | معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 1532
Saeed bin Musayyab (may Allah have mercy on him) said: "Once, a son of Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) narrated a hadith to me from his father. I went to Sa'd (may Allah be pleased with him) and said to him, 'I have come to know of a hadith from you, according to which the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) appointed Ali (may Allah be pleased with him) as his caliph in Madinah?' He became angry upon hearing this and said, 'Who narrated this hadith to you?' I did not consider it appropriate to mention the name of his son. Then Sa'd (may Allah be pleased with him) said, 'When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) appointed Ali (may Allah be pleased with him) as his deputy in Madinah during the Battle of Tabuk, he (Ali) said, 'O Messenger of Allah! My desire is to be with you wherever you go.' The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied, 'Are you not pleased that you are to me like Aaron was to Moses - except for prophethood?'"
Grade: Sahih
سعید بن مسیب رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کے ایک بیٹے نے مجھے اپنے والد کے حوالے سے ایک حدیث سنائی، میں سیدنا سعد رضی اللہ عنہ کے پاس گیا اور ان سے عرض کیا کہ مجھے آپ کے حوالے سے ایک حدیث معلوم ہوئی ہے جس کے مطابق نبی ﷺ نے اپنے پیچھے مدینہ منورہ پر سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو خلیفہ مقرر کیا تھا؟ وہ یہ سن کر غصے میں آ گئے اور فرمایا کہ تم سے یہ حدیث کس نے بیان کی ہے؟ میں نے ان کے بیٹے کا نام لینا مناسب نہ سمجھا، پھر سیدنا سعد رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ جب نبی ﷺ نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو غزوہ تبوک میں مدینہ منورہ پر اپنا نائب مقرر کر کے وہاں چھوڑ دیا تو وہ کہنے لگے: یا رسول اللہ! میری خواہش تو یہی ہے کہ آپ جہاں بھی جائیں، میں آپ کے ہمراہ رہوں، نبی ﷺ نے فرمایا: ”کیا تم اس بات پر خوش نہیں ہو کہ تمہیں مجھ سے وہی نسبت ہو - سوائے نبوت کے - جو حضرت ہارون علیہ السلام کو حضرت موسیٰ علیہ السلام سے تھی۔“
Saeed bin Musayyab rehmatullah alaih kahte hain ke ek martaba Sayyiduna Saad bin Abi Waqas (رضي الله تعالى عنه) ke ek bete ne mujhe apne walid ke hawale se ek hadees sunaai, main Sayyiduna Saad (رضي الله تعالى عنه) ke paas gaya aur unse arz kiya ke mujhe aap ke hawale se ek hadees malum hui hai jis ke mutabiq Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apne peeche Madina Munawwara par Sayyiduna Ali (رضي الله تعالى عنه) ko khalifa muqarrar kiya tha? Woh yeh sun kar ghusse mein aa gaye aur farmaya ke tumse yeh hadees kisne bayaan ki hai? Main ne unke bete ka naam lena munasib na samjha, phir Sayyiduna Saad (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya ke jab Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Sayyiduna Ali (رضي الله تعالى عنه) ko ghazwa Tabuk mein Madina Munawwara par apna naib muqarrar kar ke wahan chhod diya to woh kahne lage: Ya Rasulallah! Meri khwahish to yehi hai ke aap jahan bhi jayen, main aap ke hamrah rahun, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Kya tum is baat par khush nahin ho ke tumhen mujh se wohi nisbat ho - siwaye nabuwwat ke - jo Hazrat Haroon alaihissalam ko Hazrat Musa alaihissalam se thi."
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ , وَعَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ , قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُسَيَّبِ ، حَدَّثَنِي ابْنٌ لِسَعْدِ بْنِ أَبي وقّاص ، حدَّثَنا عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: فدَخَلْتُ عَلَى سَعْدٍ، فَقُلْتُ حَدِيثًا حُدِّثْتُهُ عَنْكَ حِينَ اسْتَخْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا عَلَى الْمَدِينَةِ؟ قَالَ: فَغَضِبَ، فَقَالَ: مَنْ حَدَّثَكَ بِهِ؟ فَكَرِهْتُ أَنْ أُخْبِرَهُ أَنَّ ابْنَهُ حَدَّثَنِيهِ فَيَغْضَبَ عَلَيْهِ , ثُمَّ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ اسْتَخْلَفَ عَلِيًّا عَلَى الْمَدِينَةِ، فَقَالَ عَلِيٌّ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ تَخْرُجَ وَجْهًا إِلَّا وَأَنَا مَعَكَ , فَقَالَ:" أَو َمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى؟ غَيْرَ أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي".