Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “By Him in Whose Hand my soul is, were it not that it would be hard on some of the Muslims who would stay behind me, and I cannot provide for them conveyance, I would not stay behind from any expedition in the way of Allah. By Him in Whose Hand my soul is, I love to be martyred in Allah’s Cause and then get back to life and then get martyred, and then get back to life again and then get martyred.”
Grade: Sahih
(١٨٥٥٤) حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے۔ اگر مجھے یہ خیال نہ ہوتا کہ کچھ مسلمان ایسے ہیں جو مجھ سے پیچھے رہنا پسند نہیں کرتے۔ لیکن میں ان کے لیے سواریوں کا انتظام نہیں کر پاتا تو میں اللہ کے راستہ میں نکلے ہوئے کسی بھی لشکر سے پیچھے نہ رہتا۔ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے مجھے یہ بات پسند ہے کہ میں اللہ کے راستہ میں قتل کیا جاؤں، پھر زندہ کیا جاؤں، پھر قتل کیا جاؤں، پھر زندہ کیا جاؤں، پھر قتل کیا جاؤں۔
(18554) Hazrat Abu Huraira (RA) farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ne farmaya: Iss zaat ki qasam jis ke hath mein meri jaan hai agar mujhe ye khayal na hota ke kuch Musalman aise hain jo mujh se peeche rehna pasand nahin karte lekin mein un ke liye sawariyon ka intezam nahin kar pata to mein Allah ke raaste mein nikle hue kisi bhi lashkar se peeche na rehta. Iss zaat ki qasam jis ke hath mein meri jaan hai mujhe ye baat pasand hai ke mein Allah ke raaste mein qatl kiya jaun phir zinda kiya jaun phir qatl kiya jaun phir zinda kiya jaun phir qatl kiya jaun.
Sahl bin Abi Umamah bin Sahl bin Hunaif narrated from his father and he from his grandfather that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever sincerely desires martyrdom, Allah will raise him to the ranks of the martyrs, even if he dies in his bed.”
Grade: Sahih
(١٨٥٥٥) سھل بن ابی امامہ بن سھل بن حنیف اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس نے خلوص دل سے شہادت کی تمنا کی۔ اللہ تعالیٰ اسے مقام شہداء عطا فرمائیں گے۔ اگرچہ وہ بستر پر ہی فوت ہوجائے۔
(18555) Sahl bin Abi Imama bin Sahl bin Hanif apne walid se aur wo apne dada se naql farmate hain ki Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Jis ne khuloos dil se shahadat ki tamanna ki. Allah Taala use maqam shuhada ata farmaenge. Agarche wo bistar par hi faut ho jae.
Muadh bin Jabal (RA) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whichever Muslim man performs Jihad in the path of Allah, for even the time it takes to milk a camel, Paradise becomes obligatory for him. And whoever sincerely desires martyrdom from Allah Almighty and then dies or is martyred in the path of Allah, he will receive the reward of martyrdom. Whoever is wounded or suffers any hardship in the path of Allah, then when he arrives on the Day of Resurrection, his (reward) will be far greater than that of this world. His complexion will be like saffron, and his fragrance will be like musk. And whoever is wounded in the path of Allah will have the seal of the martyrs."
Grade: Sahih
(١٨٥٥٦) حضرت معاذ بن جبل (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس مسلم آدمی نے اللہ کے راستہ میں اونٹنی کے دودھ دوہنے کے وقت کے برابر جہاد کیا جنت اس کے لیے واجب ہوگئی اور جس شخص نے اللہ تعالیٰ سے صدق دل سے شہادت کی تمنا کی۔ پھر وہ فوت ہوگیا یا اللہ کے راستے میں شہید کیا گیا تو اسے شہادت کا اجر ملے گا اور جو شخص اللہ کے راستہ میں زخمی کیا گیا یا اس کو کوئی مصیبت لاحق ہوئی تو وہ جب قیامت کے دن آئے گا تو (اجر) کے لیے وہ دنیا سے بہت زیادہ ہوگی اس کی رنگت زعفران کی مانند اور خوشبو کستوری جیسی ہوگئی اور جو اللہ کے راستہ میں زخمی کیا گیا اس پر شہداء کی مہر ہوگی۔
(18556) Hazrat Muaz bin Jabal (RA) farmate hain ki Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Jis Muslim aadmi ne Allah ke raaste mein oonthni ke doodh dohnay ke waqt ke barabar jihad kiya jannat uske liye wajib hogayi aur jis shaks ne Allah Ta'ala se sadq dil se shahadat ki tamana ki. Phir woh foot hogaya ya Allah ke raste mein shaheed kiya gaya to use shahadat ka ajr milega aur jo shaks Allah ke raste mein zakhmi kiya gaya ya usko koi musibat lahaq hui to woh jab qayamat ke din aayega to (ajr) ke liye woh duniya se bohat zyada hogi uski rangat zaffran ki manind aur khushbu kasturi jaisi hogi aur jo Allah ke raste mein zakhmi kiya gaya us par shuhada ki mohar hogi.
Muadh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Whoever desires martyrdom sincerely and dies a natural death or is killed, he will be given the reward of martyrdom. And whoever is injured in the way of Allah, his wound will continue to bleed, its color will be like blood and its fragrance will be like musk.”
Grade: Sahih
(١٨٥٥٨) حضرت معاذ بن جبل (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس نے صدق دل سے شہادت کی تمنا کی وہ فوت ہوا یا قتل کردیا گیا۔ اسے شہادت کا اجر دیا جائے گا اور جو اللہ کے راستہ میں زخمی کیا گیا، اس کے زخم سے خون بہہ رہا ہوگا جس کی رنگت خون جیسی اور خوشبو کستوری جیسی ہوگی۔
(18558) Hazrat Muaz bin Jabal (RA) farmate hain ki Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Jis ne sadaq dil se shahadat ki tamanna ki woh faut hua ya qatal kar diya gaya, usay shahadat ka ajr diya jayega aur jo Allah ke raaste mein zakhmi kiya gaya, uske zakhm se khoon beh raha hoga jiski rangat khoon jaisi aur khushbu kasturi jaisi hogi.
Muadh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever fights in the cause of Allah for a period equal to the time it takes to milk a she-camel, Paradise will be guaranteed for him.”
Grade: Sahih
(١٨٥٥٩) حضرت معاذ بن جبل (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس نے اللہ کے راستہ میں اونٹنی کے دودھ دوہنے کے وقفہ کے برابر جہاد کیا اس کے لیے جنت واجب ہوگی۔
Hazrat Muaz bin Jabal (RA) farmate hain keh Rasul Allah (SAW) ne farmaya: Jis ne Allah ke rastay mein untni ke doodh dohnay ke waqfa ke barabar jihad kiya uske liye Jannat wajib hogi.