Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "It is forbidden to eat every beast of prey that has fangs."
Grade: Sahih
(١٩٣٥٥) حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہر کچلی والے درندے کا گوشت کھانا حرام ہے۔
(19355) Hazrat Abu Hurairah (RA) farmate hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Har kachli wale darinde ka gosht khana haram hai.
Imam Malik narrates with his chain of transmission that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Every predatory animal with canine teeth is prohibited to eat."
Grade: Sahih
(١٩٣٥٦) امام مالک اپنی سند سے بیان فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہر کچلی والے درندے کو کھانا حرام ہے۔
(19356) Imam Malik apni sanad se bayan farmate hain ke Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Har kachli wale darinde ko khana haram hai.
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade eating the flesh of every predatory beast with canine teeth and every bird with talons.
Grade: Sahih
(١٩٣٥٧) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہر کچلی والے درندے اور پنجے والے پرندے کا گوشت کھانے سے منع کیا ہے۔
(19357) Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne har kachli wale darinde aur panje wale parinde ka gosht khane se mana kiya hai.
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) prohibited the eating of beasts of prey that have fangs and birds that have talons.
Grade: Sahih
(١٩٣٥٨) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ کچلی والے درندے اور پنجے والے پرندے کا گوشت کھانے سے منع کیا گیا۔
(19358) Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain ki kachli wale darinde aur panje wale parinde ka gosht khane se mana kiya gaya.
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) prohibited eating the flesh of every predatory beast having fangs and every bird having talons.
Grade: Sahih
(١٩٣٥٩) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہر کچلی والے درندے اور پنجے والے پرندے کا گوشت کھانے سے منع کیا ہے۔
(19359) Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain ke Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne har kachli wale darinde aur panje wale parinde ka gosht khane se mana kya hai.
Narrated Abdullah bin Umar (RA): Allah's Messenger (ﷺ) said: There are five kinds of animals which are vermin, and are killed in the Haram (sanctuary): The crow, the kite, the scorpion, the rat, and the rabid dog.
Grade: Sahih
(١٩٣٦٠) حضرت عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : محرم کو پانچ قسم کے جانور قتل کرنے کی وجہ سے گناہ نہ ملے گا : کوا، چیل، چوہیا، بچھو اور کتا۔
Hazrat Abdullah bin Umar (RA) farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ne farmaya: Muharram ko panch qisam ke janwar qatal karne ki wajah se gunah na milega: kauwa, cheel, chuhiya, bichhu aur kutta.
Salim narrates from his father that you (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is no sin in killing five types of animals in the state of ihram or otherwise: crow, kite, scorpion, rat, and rabid dog."
Grade: Sahih
(١٩٣٦٢) سالم اپنیوالد سے نقل فرماتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پانچ قسم کے جانور حل وحرم میں قتل کرنے کی وجہ سے گناہ نہ ملے گا : کوا، چیل، بچھو، چوہیا، باؤلا کتا۔
(19362) Salim apniwald se naql farmate hain ke aap ne farmaya : panch qisam ke janwar hal wahram mein qatl karne ki wajah se gunah na milega : kawa, cheel, bichhu, chuha, bawla kutta.
Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) ordered the killing of five harmful creatures in the sanctuary: scorpion, kite, crow with leucoderma, rat, and dog accustomed to biting.
Grade: Sahih
(١٩٣٦٣) حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پانچ قسم کے شرارتی جانوروں کو حرم میں قتل کرنے کا حکم دیا۔ بچھو، چیل، برص والا کوا، باؤلاکتا اور چوہیا۔
(19363) Hazrat Ayesha (RA) farmati hain keh Rasool Allah (SAW) ne panch qisam ke shararti janwaron ko haram mein qatal karne ka hukam diya. Bichhu, cheel, bars wala kawa, baoula kuta aur chuha.
Aisha (may Allah be pleased with her) reported that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Five are the harmful things for which there is no blame on him who kills them in the sanctuary and outside of it: The snake, the black crow, the rat, the rabid dog, and the kite."
Grade: Sahih
(١٩٣٦٤) حضرت عائشہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتی ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پانچ قسم کے شرارتی جانور حل و حرم میں قتل کیے جائیں : سانپ ، کالا کوا، چوہیا، باؤلا کتا اور چیل۔
(19364) Hazrat Ayesha Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se naql farmati hain ke aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Panch qisam ke shararti janwar hal o haram mein qatl kiye jayen: saanp, kala kawa, chuha, bawla kutta aur cheel.
Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “The snake, the scorpion, the rat, and the crow are Fasiq (evil).” A man said to Qasim: “Can the crow be eaten?” He said: “Who would eat it after the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) called it evil?”
Grade: Sahih
(١٩٣٦٥) حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : سانپ، بچھو، چوہیا، کوا یہ فاسق ہیں۔ ایک انسان نے قاسم سے کہا : کیا کوا کھایا جاسکتا ہے ؟ تو کہنے لگے : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے فاسق کہنے کے بعد اسے کون کھائے گا۔
(19365) Hazrat Aisha (RA) farmati hain keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: saanp, bichhu, chuha, kawa yeh fasiq hain. Ek insan ne Qasim se kaha: kya kawa khaya jasakta hai? To kehne lage: Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke fasiq kehne ke baad ise kaun khaye ga.
Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), "What harmful things can be killed during Ihram?" He replied, "A snake, a scorpion, a rat, a crow should be chased away, not killed. A rabid dog, a kite, and predatory animals." In the narration of Sa'id bin Al-'As and others, there is mention of killing a gecko.
Grade: Da'if
(١٩٣٦٦) ابو سعید خدری (رض) نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے پوچھا کہ محرم کس چیز کو قتل کرسکتا ہے ؟ فرمایا : سانپ، بچھو، چوہیا، کوے کو مار بھگائے قتل نہ کرے۔ باؤلہ کتا، چیل اور کچلی والے درندے۔
سعید بن العاص وغیرہ کی حدیث میں چھپکلی کے قتل کرنے کے بارے میں ہے۔
(19366) Abu Saeed Khudri (RA) ne Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se poocha keh muharram kis cheez ko qatal karsakta hai? Farmaya: saanp, bichhu, chooha, kauwe ko maar bhagae qatal na kare. Bawla kutta, cheel aur kachli wale darinde.
Saeed bin al-Aas waghaira ki hadees mein chhipkali ke qatal karne ke bare mein hai.
Umm Sharik reported that the Messenger of Allah (ﷺ) ordered the killing of geckos/lizards and said, "It used to blow on the fire (which was lit) for Abraham."
Grade: Sahih
(١٩٣٦٧) ام شریک فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے چھپکلی کو قتل کرنے کا حکم دیا اور فرمایا : یہ ابراہیم کی آگ پر پھونکیں مارتی تھی۔
(19367) Um Shariq farmati hain keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne chhipkali ko qatl karne ka hukum diya aur farmaya : yeh Ibrahim ki aag par phoonkain marti thi.
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) said: "Who would eat a crow after the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) called it wicked! By Allah, it is not among the clean things."
Grade: Da'if
(١٩٣٦٨) حضرت عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ کوے کو کون کھائے گا جس کو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فاسق کہا ہے ! اللہ کی قسم ! یہ پاکیزہ چیزوں میں سے نہیں
(19368) Hazrat Abdullah bin Umar (RA) farmate hain keh kowe ko kon khaye ga jis ko Rasul Allah (SAW) ne fasiq kaha hai! Allah ki qasam! Yeh pakiza cheezon mein se nahin.
Urwah narrates from Aisha (may Allah be pleased with her) that I am surprised at the one who eats crow, which the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) named wicked and permitted its killing even during the sacred months. By Allah! It is not among the clean things.
Grade: Da'if
(١٩٣٦٩) عروہ حضرت عائشہ (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ مجھے اس پر تعجب ہے جو کوے کو کھائے جس کا نام رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فاسق رکھا ہے اور محرم کو بھی اس کے قتل کی اجازت دی ہے۔ اللہ کی قسم ! یہ پاکیزہ اشیاء میں سے نہیں ہے۔
(19369) Urwa Hazrat Aisha (Raz) se naqal farmate hain keh mujhe is par ta'ajjub hai jo kauwe ko khaye jiska naam Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne fasiq rakha hai aur muharram ko bhi iske qatl ki ijazat di hai. Allah ki qasam! Ye pakiza ashiya mein se nahi hai.
Hisham reported from his father that he was asked about the permissibility of eating crow, so he said: "How can it be lawful when the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) has named it as 'Fasiq' (wicked/disobedient)?" Permission was not granted for 'Urwah.
Grade: Sahih
(١٩٣٧٠) ہشام اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ کوے کے حلال ہونے کے بارے میں پوچھا گیا تو فرمایا : یہ کیسے حلال ہوگا جس کا نام رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فاسق رکھا ہے۔ عروہ کو اجازت نہ ملی۔
(19370) Hisham apne walid se naqal farmate hain ke kove ke halal hone ke bare mein poocha gaya to farmaya : yeh kaise halal hoga jis ka naam Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne fasiq rakha hai. Urwah ko ijazat na mili.
The Department says: I asked him (the Prophet) regarding the crow, upon which he informed: A large black crow, I dislike it, but there is no harm in eating the smaller type of crow.
Grade: Da'if
(١٩٣٧١) شعبہ کہتے ہیں : میں نے حکم سے کوے کے متعلق پوچھا تو اس نے بتایا : کالے رنگ کا بڑا کوا، اس کو میں ناپسند کرتا ہوں لیکن چھوٹی قسم کا کوا اس کے کھانے میں حرج نہیں ہے۔
Shuba kehte hain : maine hukm se kauwe ke mutalliq poocha to usne bataya : kale rang ka bada kauwa, is ko main napasand karta hun lekin chhoti qisam ka kauwa is ke khane mein harj nahin hai.
Jabir (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade eating the meat of cats and profiting from it.
Grade: Da'if
(١٩٣٧٢) حضرت جابر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بلی کا گوشت اور قیمت کھانے سے منع فرمایا ہے۔
Hazrat Jabir (RA) farmate hain ki Rasul Allah (SAW) ne billi ka gosht aur qeemat khane se mana farmaya hai.
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade the killing of four types of crawling creatures: ant, honey bee, hoopoe and mamolah (a type of small bird).
Grade: Sahih
(١٩٣٧٣) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے چار قسم کے رینگنے والے جانور قتل کرنے سے منع فرمایا : چیونٹی، شہد کی مکھی، ہدہد اور ممولہ۔
(19373) Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain keh Rasul Allah (SAW) ne chaar qisam ke rengne wale janwar qatal karne se mana farmaya: cheonti, shehad ki makkhi, hudhud aur mamoolah.
Abdullah bin Abbas (RA) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) prohibited the killing of four kinds of animals: ant, honey bee, hoopoe and sparrow.
Grade: Sahih
(١٩٣٧٥) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے چار قسم کی جانور قتل کرنے سے منع فرمایا : چیونٹی، شہد کی مکھی، ہدہد اور میمولہ۔
(19375) Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ne chaar qisam ke jaanwar qatal karne se mana farmaya: cheonti, shehad ki makhi, hudhud aur memoola.
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade the killing of ants, honey bees, hoopoe birds, and lizards.
Grade: Sahih
(١٩٣٧٦) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے چیونٹی ، شہد کی مکھی، میمولہ اور ہد ہد کو قتل کرنے سے منع فرمایا ہے۔
(19376) Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ne cheonti, shehad ki makhi, memoola aur hud hud ko qatal karne se mana farmaya hai.
(19377) Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) prohibited eating donkey meat.
Grade: Da'if
(١٩٣٧٧) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے گدھا کھانے سے منع کیا۔
(19377) Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) keh Rasool Allah (SAW) ne gadha khane se mana kya.
'Abdul Muhaimin bin 'Abbas bin Sahl bin Sa'd Sa'di (may Allah be pleased with him) reported that his father narrated to him from his grandfather, who narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) that he (peace and blessings of Allah be upon him) prohibited the killing of five animals: an ant, a honey bee, a hoopoe, a sparrowhawk and a gecko.
Grade: Da'if
(١٩٣٧٨) عبد المھیمن بن عباس بن سہل بن سعد ساعدی (رض) فرماتے ہیں کہ میرے والد نے اپنے دادا سے نقل کیا، جو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پانچ چیزوں کے قتل کرنے سے منع کیا : چیونٹی، شہد کی مکھی، مینڈک، میمولہ اور ہدہد۔
19378 Abd al Moomin bin Abbas bin Sahal bin Saad Saeedi (RA) farmate hain ki mere walid ne apne dada se naqal kya, jo Rasul Allah (SAW) se naqal farmate hain ki aap (SAW) ne panch cheezon ke qatal karne se mana kya : cheonti, shehad ki makhi, mendak, memoola aur hudhud.
Saeed bin Musayyab narrated from Abdur Rahman bin 'Uthman, from the people of Banu Tamim, that they mentioned (the use of) a frog for medicine to the Messenger of Allah (ﷺ). So he (ﷺ) forbade them to kill frogs.
Grade: Da'if
(١٩٣٧٩) سعید بن مسیب بنو تمیم کے آدمی عبدالرحمن بن عثمان سے نقل فرماتے ہیں کہ انھوں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس دوائی کے لیے مینڈک کا تذکرہ کیا، تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مینڈک کو قتل کرنے سے منع کردیا۔
(19379) Saeed bin Musayyab Banu Tamim ke aadmi Abdul Rahman bin Usman se naql farmate hain ki unhon ne Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke pass dawai ke liye mendak ka tazkara kiya to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne mendak ko qatal karne se mana kar diya.
(19380) Abdur Rahman bin Mu'awiyah narrates from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him and his family) that he (peace and blessings of Allah be upon him and his family) forbade the killing of a bird like Ababil. He said: Do not eliminate this refuge because it becomes a cause of your refuge from others.
(b) Ubaid bin Ishaq narrates from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him and his family) forbade the killing of a bird like Ababil, which is used for the refuge of the house.
Grade: Da'if
(١٩٣٨٠) عبدالرحمن بن معاویہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابابیل کی قسم کا پرندہ قتل کرنے سے منع کیا ہے۔ فرمایا : اس پناہ کو ختم نہ کرو کیونکہ یہ دوسروں سے تمہاریپنا کا سبب بنتا ہے۔
(ب) عباد بن اسحاق اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابابیل کی قسم کے پرندے کو جو گھر کی پناہ کے لیے استعمال کیا جاتا ہے قتل کرنے سے منع فرمایا ہے۔
19380 Abdurrahman bin Muawiya Nabi SAW se naqal farmate hain ke aap SAW ne ababeel ki qisam ka parinda qatal karne se mana kya hai. Farmaya: Is panah ko khatam na karo kyunki yeh dusron se tumhari panaah ka sabab banta hai.
b Ubaid bin Ishaq apne walid se naqal farmate hain ke Rasul Allah SAW ne ababeel ki qisam ke parinde ko jo ghar ki panah ke liye istemal kya jata hai qatal karne se mana farmaya hai.
Qasim bin Muhammad narrates from Aisha (may Allah be pleased with her) that when Bayt al-Maqdis was set on fire, lizards were blowing from their mouths, and bats were putting out the fire with their wings.
Grade: Sahih
(١٩٣٨١) قاسم بن محمد حضرت عائشہ (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ چھپکلیاں جب بیت مقدس کو جلایا گیا اپنے منہ سے پھونکیں مارتی تھیں اور چمگادڑ اپنے پروں سے آگ کو بجھاتا تھا۔
19381 Qasim bin Muhammad Hazrat Ayesha (RA) se naql farmate hain ke chhipkaliyan jab Baitul Muqaddas ko jalaya gaya apne munh se phunkiyan marti thin aur chamgadar apne paron se aag ko bujhata tha.
Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrated that you should not kill frogs, for their sound is a form of glorification of Allah. And do not kill bats, for when the Holy Ka'bah was destroyed, it said, "O my Lord! Grant me dominance over the sea so that I may drown them (those who destroyed it)." Both these narrations regarding the bat are suspended, and you (peace and blessings of Allah be upon him) have given the ruling of killing it in the state of Ihram, which indicates its prohibition (for consumption). If it were permissible, you (peace and blessings of Allah be upon him) would not have allowed its killing in the state of Ihram, for Allah Almighty has forbidden hunting in the Haram (sanctuary), and your (peace and blessings of Allah be upon him) prohibition from killing it also indicates its prohibition (for consumption). If it were permissible, you (peace and blessings of Allah be upon him) would have commanded us to slaughter it, for you (peace and blessings of Allah be upon him) did not prohibit the killing of what is permissible to slaughter and eat.
Grade: Sahih
(١٩٣٨٢) حضرت عبداللہ بن عمرو (رض) فرماتے ہیں کہ تم مینڈکوں کو قتل نہ کرو۔ کیونکہ ان کی آواز میں تسبیح ہے اور تم چمگادڑ کو قتل نہ کرو۔ کیونہ جب بیت اللہ مقدس کی بربادی ہوئی تو اس نے کہا تھا : اے میرے رب ! مجھے سمندر پر غلبہ دے یہاں تک کہ میں ان لوگوں کو غرق کر دوں۔ یہ دونوں روایات چمگادڑ کے بارے میں موقوف ہیں اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حل وحرم میں اس کے قتل کا حکم دیا۔ جو اس کے حرام ہونے پر دلالت کرتا ہے۔ اگر یہ حلال ہوتا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) حرم میں اس کے قتل کی اجازت نہ دیتے۔ کیونکہ حرم میں اللہ رب العزت نے حرم میں شکار کو منع کیا ہے اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا قتل سے منع کرنا بھی اس کے حرام ہونے پر دلالت کرتا ہے۔ اگر حلال ہوتا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کو ذبح کرنے کا حکم دیتے تو جس کا ذبح کرنا اور کھانا جائز ہے اس کے قتل سے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے منع نہیں کیا۔
(19382) Hazrat Abdullah bin Amro (RA) farmate hain ki tum maindakon ko qatal na karo kyunki un ki aawaz mein tasbeeh hai aur tum chamgadar ko qatal na karo kyunki jab Baitullah muqaddas ki barbadi hui to usne kaha tha aye mere rab mujhe samandar par ghalba de yahan tak ki main in logon ko gharq kar dun ye donon riwayat chamgadar ke bare mein moqoof hain aur aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne hal o haram mein iske qatal ka hukum diya jo iske haram hone par dalalat karta hai agar ye halal hota to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) haram mein iske qatal ki ijazat na dete kyunki haram mein Allah Rab ul Izzat ne haram mein shikar ko mana kiya hai aur aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ka qatal se mana karna bhi iske haram hone par dalalat karta hai agar halal hota to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) isko zibah karne ka hukum dete to jis ka zibah karna aur khana jaiz hai uske qatal se aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne mana nahin kiya.