13.
Book of Sales
١٣-
كتاب البيوع


Chapter on prohibiting manipulation

باب النهي عن التصرية

Sunan al-Kubra Bayhaqi 10710

Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Do not go out to meet the trade caravans, do not withhold the milk in the udders, and do not offer a price over the price of another.”


Grade: Sahih

(١٠٧١٠) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم تجارتی قافلوں کا استقبال نہ کرو۔ جانوروں کا دودھ بند نہ کرو اور تم ایک دوسرے کے بھاؤ پر بھاؤ نہ کرو۔

Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain ki Rasool Allah (SAW) ne farmaya: Tum tijarati qaflon ka istiaqbal na karo. Janwaron ka doodh band na karo aur tum ek doosre ke bhaav par bhaav na karo.

١٠٧١٠ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، ثنا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا تَسْتَقْبِلُوا السُّوقَ، وَلَا تَحْلِفُوا وَلَا يُنَفِّقْ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ "