33.
Book of Alms
٣٣-
كتاب اللقطة


Chapter on the opinion that a child cannot be judged by his Islam when his parents are disbelievers until he reaches an age to declare Islam

باب من قال: لا يحكم بإسلام الصبي بنفسه وأبواه كافران حتى يبلغ فيصف الإسلام

Sunan al-Kubra Bayhaqi 12156

Narrated Aisha (RA): The Prophet (peace be upon him) said: "The pen has been lifted from three: From the child until he reaches puberty, from the insane until he comes to his senses, and from the sleeper until he wakes up."


Grade: Sahih

(١٢١٥٦) حضرت عائشہ (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تین آدمیوں سے قلم اٹھا لیا گیا ہے : بچے سے یہاں تک کہ وہ بالغ ہوجائے اور بےعقل سے یہاں تک وہ ٹھیک ہوجائے اور سوئے ہوئے سے یہاں تک کہ وہ جاگ جائے۔

(12156) Hazrat Aisha (Razi Allahu Anha) se riwayat hai ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Teen aadmiyon se qalam utha liya gaya hai: Bachay se yahan tak ke woh baligh ho jaye aur bay aqal se yahan tak woh theek ho jaye aur soye huay se yahan tak ke woh jaag jaye.

١٢١٥٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ مُوسَى،قَالَا:أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ،قَالَا:ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثَةٍ: عَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَحْتَلِمَ، وَعَنِ الْمَعْتُوهِ حَتَّى يُفِيقَ، وَعَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ "وَرُوِّينَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ