39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on what is mentioned about the marriage of widows

باب ما جاء في إنكاح الثيب

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13689

Abu Salama reported that a woman came to the Prophet (ﷺ) and said: My father has given me in marriage to a person I dislike, and I want to be married to my husband's brother's son. He (the Holy Prophet) declared her marriage to be invalid.


Grade: Da'if

(١٣٦٨٩) ابو سلمہ کہتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس ایک عورت آئی۔ اس نے کہا : میرے والد نے میری شادی ایسی جگہ پر کی ہے جس کو میں ناپسند کرتی ہوں۔ میں اپنے بیٹے کے چچا سے شادی کرنا چاہتی ہوں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کا نکاح رد کردیا۔

(13689) Abu Salma kehte hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke pass ek aurat aai. Usne kaha: Mere walid ne meri shadi aisi jaga par ki hai jisko main napasand karti hun. Main apne bete ke chacha se shadi karna chahti hun. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne uska nikah rad kardiya.

١٣٦٨٩ - وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدُ آبَادِيُّ، ثنا أَبُو قِلَابَةَ، ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَقَالَتْ:إِنَّ أَبِي زَوَّجَنِي، وَأَنَا كَارِهَةٌ،وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ عَمَّ وَلَدِي قَالَ:فَرَدَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِكَاحَهُ " هَذَا هُوَ الصَّحِيحُ مُرْسَلٌ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ