39.
Book of Marriage
٣٩-
كتاب النكاح


Chapter on what is mentioned in Allah's saying: And lawful to you are [all others] beyond these, [provided] that you seek them [in marriage] with [gifts from] your property

باب ما جاء في قول الله عز وجل: وحلائل أبنائكم الذين من أصلابكم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 13912

Abdullah bin Abbas narrated regarding the verse: {And do not marry those [women] whom your fathers married}, [Quran 4:22] and {And [also prohibited to you are] the wives of your sons}, [Quran 4:23] "Every woman whom your father or your son has married is prohibited for you, whether he consummated the marriage with her or not."


Grade: Da'if

(١٣٩١٢) حضرت عبداللہ بن عباس اللہ کے قول : { وَ لَا تَنْکِحُوْا مَا نَکَحَ اٰبَآؤُکُمْ } [النساء ٢٢] ” اور تم نکاح نہ کرو جن سے تمہارے باپوں نے شادی کی ہو۔ “ { وَ حَلَآئِلُ اَبْنَآئِکُمُ } [النساء ٢٣]” اور تمہارے بیٹوں کی بیویاں۔ “ ہر وہ عورت جس سے تیرے باپ یا تیرے بیٹے نے نکاح کیا ہو۔ مجامعت کی ہو یا نہیں یہ تیرے اوپر حرام ہے۔

Hazrat Abdullah bin Abbas Allah ke qaul: { wa la tankiho ma nakaha abaakum } [alنساa 22] ” Aur tum nikah na karo jin se tumhare baap ne shaadi ki ho. “ { wa halaailu abnaaikum } [alنساa 23]” Aur tumhare beton ki biwiyan. “ Har wo aurat jis se tere baap ya tere bete ne nikah kiya ho. Mujameat ki ho ya nahi ye tere upar haram hai.

١٣٩١٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ الطَّرَائِفِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،فِي قَوْلِ اللهِ تَعَالَى:{وَلَا تَنْكِحُوا مَا نَكَحَ آبَاؤُكُمْ مِنَ النِّسَاءِ}[النساء: ٢٢]،وَقَوْلِهِ:{وَحَلَائِلُ أَبْنَائِكُمْ}[النساء: ٢٣]يَقُولُ:" كُلُّ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا أَبُوكَ أَوِ ابْنُكَ دَخَلَ بِهَا أَوْ لَمْ يَدْخُلْ بِهَا فَهِيَ حَرَامٌ عَلَيْكَ "