44.
Book of Loans
٤٤-
كتاب الإيلاء


Chapter on one who says the freed slave is to be withheld after a waiting period of four months, then either retain or release her

باب من قال: يوقف المولي بعد تربص أربعة أشهر فإن فاء وإلا طلق

Sunan al-Kubra Bayhaqi 15218

Nafi' narrates from Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) that whoever takes an oath regarding his wife, then after four months have passed, he should be made to choose: either divorce her or take her back. And divorce will not take place after four months have passed unless he is made to choose.


Grade: Sahih

(١٥٢١٨) نافع حضرت عبداللہ بن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ جس شخص نے اپنی بیوی کے متعلق قسم اٹھائی۔ جب چار ماہ گزر جائیں تو اسے کھڑا کیا جائے یا تو طلاق دے یا رجوع کرے اور چار ماہ گزر جانے کے باوجود طلاق نہ ہوگی، جب تک اس کو کھڑا نہ کیا جائے۔

(15218) Nafe Hazrat Abdullah bin Umar (RA) se naqal farmate hain keh jis shakhs ne apni biwi ke mutalliq qasam uthai jab chaar mah guzar jayen to usay khara kia jaye ya to talaq de ya ruju kare aur chaar mah guzar jane ke bawajood talaq na hogi jab tak us ko khara na kia jaye.

١٥٢١٨ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ، ح، وَأنا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ،نا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي قَالَا:نا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ نا ابْنُ بُكَيْرٍ، نا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ،عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:" أَيُّمَا رَجُلٍ آلَى مِنِ امْرَأَتِهِ فَإِذَا مَضَتِ الْأَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وُقِفَ حَتَّى يُطَلِّقَ أَوْ يُفِيءَ وَلَا يَقَعُ عَلَيْهَا الطَّلَاقُ إِذَا مَضَتِ الْأَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ حَتَّى يُوقَفَ "رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ عَنْ مَالِكٍ