58.
Book of Journeys
٥٨-
كتاب السير
Chapter: Manifesting the religion of the Prophet, peace be upon him, among religions
باب إظهار دين النبي صلى الله عليه وسلم على الأديان
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umayr bn isḥāq | Umair ibn Ishaq al-Qurashi | Acceptable |
| ibn ‘awnin | Abdullah ibn Aun al-Muzani | Trustworthy, Upright, Excellent |
| yūnus bn bukayrin | Younus ibn Bukayr Al-Shaybani | Saduq Hasan al-Hadith |
| aḥmad bn ‘abd al-jabbār | Ahmad bin Abd Al-Jabbar Al-Attardi | Weak in Hadith |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَيْرِ بْنِ إِسْحَاقَ | عمير بن إسحاق القرشي | مقبول |
| ابْنِ عَوْنٍ | عبد الله بن عون المزني | ثقة ثبت فاضل |
| يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ | يونس بن بكير الشيباني | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ | أحمد بن عبد الجبار العطاردي | ضعيف الحديث |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 18608
Umair bin Ishaq narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) wrote a letter to Chosroes and Caesar. Caesar received the letter with respect, while Chosroes tore the letter apart. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "This (kingdom) will be torn apart and there is survival for these (Muslims)." Al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) gave the people the good news of the conquest of Persia and Syria.
Grade: Da'if
(١٨٦٠٨) حضرت عمیر بن اسحاق فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کسریٰ و قیصر کو خط لکھا۔ قیصر نے خط کو باعزت طریقے رکھا جبکہ کسریٰ نے خط کو پھاڑ ڈالا۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یہ ٹکڑے ٹکڑے کیے جائیں گے اور ان کے لیے بقا ہے۔ قال الشافعی (رض) : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے لوگوں کو فارس، شام کی فتح کی خوشخبری دی۔
(18608) Hazrat Umair bin Ishaq farmate hain keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Kisra o Qaisar ko khat likha. Qaisar ne khat ko ba-izzat tariqay se rakha jabkay Kisra ne khat ko phaar daala. Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Yeh tukray tukray kiye jayenge aur in ke liye baqa hai. Qal ash-Shafi'i (RA): Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne logon ko Faris, Sham ki fatah ki khushkhabri di.
١٨٦٠٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ إِسْحَاقَ،قَالَ:كَتَبَ ⦗٣٠٢⦘ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى كِسْرَى وَقَيْصَرَ، فَأَمَّا قَيْصَرُ فَوَضَعَهُ، وَأَمَّا كِسْرَى فَمَزَّقَهُ،فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ:" أَمَّا هَؤُلَاءِ فَيُمَزَّقُونَ، وَأَمَّا هَؤُلَاءِ فَسَتَكُونُ لَهُمْ بَقِيَّةٌ "قَالَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ: وَوَعَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ فَتْحَ فَارِسَ وَالشَّامِ