61.
Book of Sacrifices
٦١-
كتاب الضحايا


Chapter: Slaughtering with iron and what is lighter for the animal, and what is preferred from cutting the jugular vein and avoiding the animal's distress and ease

باب الذكاة بالحديد وبما يكون أخف على المذكي وما يستحب من حد الشفار ومواراته عن البهيمة وإراحتها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 19142

Asim bin 'Ubaidullah bin 'Asim bin 'Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) reported that a man seized a goat to slaughter it and began to sharpen the knife. 'Umar (may Allah be pleased with him) beat him with a whip and said, "Do you torment the animal? Why did you not do this before seizing it?"


Grade: Da'if

(١٩١٤٢) عاصم بن عبیداللہ بن عاصم بن عمر بن خطاب (رض) فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے بکری کو ذبح کرنے کے لیے پکڑا اور ساتھ ہی چھری تیز کرنے لگا تو حضرت عمر (رض) نے اس کو کوڑے مارے اور فرمایا : کیا تو روح کو عذاب دیتا ہے، تو نے اس کو پکڑنے سے پہلے ہی یہ کام کیوں نہ کرلیا ؟

Asim bin Ubaidullah bin Asim bin Umar bin Khattab (RA) farmate hain ki aik shakhs ne bakri ko zabah karne ke liye pakda aur sath hi chhuri tez karne laga to Hazrat Umar (RA) ne usko korey maare aur farmaya: kya tu rooh ko azab deta hai, tu ne usko pakadne se pehle hi yeh kaam kyun na kar liya?

١٩١٤٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّ رَجُلًا حَدَّ شَفْرَةً وَأَخَذَ شَاةً لِيَذْبَحَهَا،فَضَرَبَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِالدِّرَّةِ وَقَالَ:أَتُعَذِّبُ الرُّوحَ؟ أَلَا فَعَلْتَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَأْخُذَهَا