61.
Book of Sacrifices
٦١-
كتاب الضحايا


Chapter on what has been mentioned regarding passing by a wall with a person or animal

باب ما جاء فيمن مر بحائط إنسان أو ماشيته

Sunan al-Kubra Bayhaqi 19660

Narrated Abu Huraira (RA): The Prophet (ﷺ) was asked, "What is permissible for a person to take from the property of his brother?" He (ﷺ) replied, "If he is hungry, he may eat to his fill, and if he is thirsty, he may drink to his fill."


Grade: Da'if

(١٩٦٦٠) حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے پوچھا گیا کہ انسان کے لیے اپنے بھائی کے مال سے کیا حلال ہے ؟ فرمایا : جب بھوکا ہو یا پیاسا ہو پیٹ بھر کر کھا پی لے۔

(19660) Hazrat Abu Huraira (RA) farmate hain ke Nabi (SAW) se poocha gaya ke insan ke liye apne bhai ke maal se kya halal hai? Farmaya: Jab bhooka ho ya pyasa ho pet bhar kar kha pi le.

١٩٦٦٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحَجْرِيُّ الْكُوفِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا شَرِيكٌ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ سَلِيطٍ التَّمِيمِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ،عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنْ مَالِ أَخِيهِ،قَالَ:" يَأْكُلُ حَتَّى يَشْبَعَ إِذَا كَانَ جَائِعًا، وَيَشْرَبُ حَتَّى يَرْوَى "