3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Narrations Regarding 'Alive Upon a Good Act'
باب ما روي في حي على خير العمل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Abd al-Wahhab ibn 'Ata' | Abd al-Wahhab ibn Ata al-Khaffaf | Saduq Hasan al-Hadith |
| Yahya ibn Abi Talib | Yahya ibn Ja'far al-Wasiti | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu Abdullāh al-Hafiz | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنُ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ | عبد الوهاب بن عطاء الخفاف | صدوق حسن الحديث |
| يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ | يحيى بن جعفر الواسطي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 1991
Narrated Nafi': Ibn 'Umar used to say three times the Takbir (Allahu-Akbar) in the Adhan and three times the Iqamah (Allahu-Akbar) and the Shahadat (Ash-hadu an la ilaha illal-lah, wa ash-hadu anna Muhammadan Rasulullah.) And sometimes he used to say, "Jabahiyata-al falah" (I turn my face towards the One who created the heavens and the earth) after it he would say: "Hayya 'ala khair-il-'amal." (Come to the best deeds).
Grade: Sahih
(١٩٩١) نافع سے روایت ہے کہ سیدنا ابن عمر (رض) اذان میں تین مرتبہ تکبیر کہتے تھے اور تین مرتبہ شہادت اور کبھی کبھی جبحَیَّ عَلَی الْفَلاَحِ کہتیتو اس کے بعد کہتے : حَیَّ عَلَی خَیْرِ الْعَمَلِ ۔
(1991) Nafi se riwayat hai ki Sayyidna Ibn Umar (RA) azaan mein teen martaba takbeer kahte the aur teen martaba shahadat aur kabhi kabhi jabaiya alal falaah kahte to uske baad kahte : hayya ala khair il amal.
١٩٩١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ثنا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ،قَالَ:" كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُكَبِّرُ فِي النِّدَاءِ ثَلَاثًا وَيَشْهَدُ ثَلَاثًا وَكَانَ أَحْيَانًا إِذَا قَالَ: حِيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ: عَلَى إِثْرِهَا حِيَّ عَلَى خَيْرِ الْعَمَلِ ⦗٦٢٥⦘ وَرَوَاهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ،عَنْ نَافِعٍ قَالَ:كَانَ ابْنُ عُمَرَ رُبَّمَا زَادَ فِي أَذَانِهِ: حِيَّ عَلَى خَيْرِ الْعَمَلِ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ