3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة

Chapter on Narrations Regarding 'Alive Upon a Good Act'

باب ما روي في حي على خير العمل

NameFameRank
Ibn 'Umar Abdullah ibn Umar al-Adwi Sahabi
Al-Layth ibn Sa'd Abu al-Harith Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous
Musa ibn Dawud Musa ibn Dawud al-Dabbi Trustworthy
Bishr ibn Musa Bishr ibn Musa al-Asadi The Imam, the Hafez, the Trustworthy
Abu Abdullāh al-Hafiz Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنُ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي
اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ الليث بن سعد الفهمي ثقة ثبت فقيه إمام مشهور
مُوسَى بْنُ دَاوُدَ موسى بن داود الضبي ثقة
بِشْرُ بْنُ مُوسَى بشر بن موسى الأسدي الإمام الحافظ الثقة
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1992

Narrated by Nafi: Ibn Umar (may Allah be pleased with him) did not say the Adhan while traveling. He would say, "Haiya 'ala as-salat, haiya 'ala al-falah (Come to success)," and sometimes he would say, "Haiya 'ala khair al-'amal (Come to the best of deeds)."


Grade: Sahih

(١٩٩٢) نافع سے روایت ہے کہ سیدنا ابن عمر (رض) سفر میں اذان نہیں دیتے تھے اور کہتے تھے : حَیَّ عَلَی الصَّلاَۃِ حَیَّ عَلَی الْفَلاَحِ اور کبھی کبھی کہتے : حَیَّ عَلَی خَیْرِ الْعَمَلِ ۔

(1992) Nafi se riwayat hai ke Sayyidna Ibn Umar (RA) safar mein azan nahi dete the aur kehte the : Hayya alas salah Hayya alal falah aur kabhi kabhi kehte : Hayya ala khair il amal .

١٩٩٢ - كَمَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثنا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ثنا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ،قَالَ:" كَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يُؤَذِّنُ فِي سَفَرِهِ وَكَانَ يَقُولُ: حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ،وَأَحْيَانًا يَقُولُ:حَيَّ عَلَى خَيْرِ الْعَمَلِ "وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ فِي أَذَانِهِ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ نُسَيْرُ بْنُ ذُعْلُوقٍ عَنِ ابْنِ عَمْرٍو قَالَ: فِي السَّفَرِ، وَرُوِي ذَلِكَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 1992