3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Delaying Dhuhr Prayer in Severe Heat

باب تأخير الظهر في شدة الحر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2064

Narrated Jabir bin Samurah: Bilal (RA) was never late in pronouncing the Adhan (i.e. he used to pronounce it at the very beginning of its time). But sometimes he used to pronounce the Iqamah late. And it has been mentioned in another narration that Bilal (RA) used to pronounce the Adhan when the sun disappeared.


Grade: Da'if

(٢٠٦٤) حضرت جابر بن سمرہ سے روایت ہے کہ حضرت بلال (رض) اذان میں سستی نہیں کرتے تھے (یعنی اول وقت ہی میں اذان دے دیتے تھے) ۔ ہاں اقامت کبھی کبھی دیر سے کہا کرتے تھے اور ایک قول پہلے بھی گذر چکا ہے کہ بلال (رض) اس وقت اذان دیتے تھے جب سورج ڈھل جاتا تھا۔

(2064) Hazrat Jabir bin Samra se riwayat hai ki Hazrat Bilal (RA) azan mein susti nahi karte thay (yani awal waqt hi mein azan de dete thay). Haan iqamat kabhi kabhi dair se kaha karte thay aur ek qaul pehle bhi guzar chuka hai ki Bilal (RA) us waqt azan dete thay jab sooraj dhal jata tha.

٢٠٦٤ - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ثنا عَبْدُ اللهِ ثنا يُونُسُ ثنا أَبُو دَاوُدَ ثنا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ،عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ:" كَانَ بِلَالٌ لَا يَحْذِمُ الْأَذَانَ وَكَانَ رُبَّمَا أَخَّرَ الْإِقَامَةَ شَيْئًا "وَقَدْ مَضَى قَوْلُهُ كَانَ بِلَالٌ يُؤَذِّنُ إِذَا دَحَضَتِ الشَّمْسُ