3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on the Evidence That Its Delay Does Not Extend Beyond Its Appointed Time

باب الدليل على أنه لا يبلغ بتأخيرها آخر وقتها

NameFameRank
Anas ibn Malik Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
Bakri ibn Abdallah al-Muzani Bakr bin Abdullah Al-Muzani Trustworthy, Upright
Ghalib al-Qattan Ghaleb bin Abi Ghailan al-Rasibi Thiqa (Reliable)
Khalid ibn Abd al-Rahman Khalid ibn Abdur Rahman Al-Salami Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith)
Abdullah Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness
Abdanu Abdullah ibn Uthman al-Atki Trustworthy Hadith Scholar
Abu al-Muwajjah Muhammad ibn Amr al-Marwazi Unknown
Abu Bakri ibn Abi Nasr al-Darabardi Muhammad ibn Ahmad al-Marwazi Saduq Hasan al-Hadith
Abu Abdullāh al-Hafiz Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2070

Narrated Anas bin Malik: When we offered the Zuhr prayer behind the Messenger of Allah (ﷺ) in excessive heat, we used to prostrate ourselves over our clothes.


Grade: Sahih

(٢٠٧٠) حضرت انس بن مالک (رض) سے روایت ہے کہ جب ہم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے ظہر کی نماز پڑھتے تھے تو گرمی کی شدت سے بچنے کے لیے اپنے کپڑوں پر سجدہ کیا کرتے تھے۔

(2070) Hazrat Anas bin Malik (RA) se riwayat hai ki jab hum Rasool Allah (SAW) ke peeche Zuhr ki namaz parhte thay to garmi ki shiddat se bachne ke liye apne kapron par sajda kya karte thay.

٢٠٧٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الدَّارْبَرْدِيُّ بِمَرْوَ،ثنا أَبُو الْمُوَجَّهِ أنبأ عَبْدَانُ أنبأ عَبْدُ اللهِ أنبأ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي غَالِبٌ الْقَطَّانُ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالظَّهَائِرِ سَجَدْنَا عَلَى ثِيَابِنَا اتِّقَاءَ الْحَرِّ " ⦗٦٤٦⦘ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُقَاتِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ غَالِبٍ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ