66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات


Chapter: One who promises something to another, intends to fulfill it, then fulfills it, or fails to fulfill it with an excuse, and one who promises but intends not to fulfill it

باب: من وعد غيره شيئا، ومن نيته أن يفي به، ثم وفى به، أو لم يف به لعذر، ومن وعد ومن نيته أن لا يفي به

Sunan al-Kubra Bayhaqi 20840

Abdullah bin Amir bin Rabi'ah narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) visited my mother when I was a child, and I went out. My mother called me, "Abdullah, come here." The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) asked, "What will you give him?" She said, "Dates." He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "If you had not said that, a lie would have been written against you."


Grade: Da'if

(٢٠٨٤٠) عبداللہ بن عامر بن ربیعہ فرماتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میری والدہ کے پاس آئے اور میں بچہ تھا، میں باہر نکل گیا۔ میری والدہ نے مجھے آواز دی، عبداللہ یہاں آؤ۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پوچھا : تو نے اس کو کیا دینا ہے ؟ کہتی ہیں : کھجور۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اگر تو ایسا نہ کرتی تو تیرے ذمہ جھوٹ لکھ دیا جاتا۔

20840 Abdullah bin Aamir bin Rabia farmate hain ke aap meri walida ke paas aaye aur main bachcha tha, main bahar nikal gaya. Meri walida ne mujhe aawaz di, Abdullah yahan aao. Rasool Allah ne pucha : to ne is ko kya dena hai ? Kehti hain : khajoor. Aap ne farmaya : agar to aisa na karti to tere zimma jhoot likh diya jata.

٢٠٨٤٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أنبأ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ، عَنْ زِيَادٍ، مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ،سَمِعَهُ يَقُولُ:دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُمِّي وَأَنَا غُلَامٌ، فَأَدْبَرْتُ خَارِجًا،فَنَادَتْنِي أُمِّي:يَا عَبْدَ اللهِ تَعَالَ، هَاكَ،فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَاذَا تُعْطِيهِ "؟قَالَتْ:أُعْطِيهِ تَمْرًا،قَالَ:" أَمَا إِنَّكِ لَوْ لَمْ تَفْعَلِي كُتِبَتْ عَلَيْكِ كِذْبَةً "