66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات


Chapter: Various aspects regarding rejecting testimony due to inconsistency in it

باب: المعاريض فيها مندوحة عن الكذب

الأسمالشهرةالرتبة
سُفْيَانَ بْنِ أَسِيدٍ الْحَضْرَمِيِّ سفيان بن أسيد الحضرمي صحابي
سُفْيَانَ بْنِ أَسِيدٍ الْحَضْرَمِيِّ سفيان بن أسيد الحضرمي صحابي
أَبِيهِ جبير بن نفير الحضرمي ثقة
أَبَاهُ جبير بن نفير الحضرمي ثقة
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عبد الرحمن بن جبير الحضرمي ثقة
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عبد الرحمن بن جبير الحضرمي ثقة
أَبِيهِ مالك بن أبي السليك الحضرمي مجهول
أَبَاهُ مالك بن أبي السليك الحضرمي مجهول
ضُبَارَةَ بْنِ مَالِكٍ الْحَضْرَمِيِّ ضبارة بن عبد الله الشامي مقبول
أَبُو شُرَيْحٍ ضُبَارَةُ بْنُ مَالِكٍ الْحَضْرَمِيُّ ضبارة بن عبد الله الشامي مقبول
بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ بقية بن الوليد الكلاعي صدوق كثير التدليس عن الضعفاء
بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ بقية بن الوليد الكلاعي صدوق كثير التدليس عن الضعفاء
حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيُّ حيوة بن شريح الحضرمي ثقة
عَبْدُ الْوَهَّابِ هُوَ ابْنُ نَجْدَةَ عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثقة
أَبُو دَاوُدَ أبو داود السجستاني ثقة حافظ
عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ عبيد بن عبد الواحد البزار صدوق حسن الحديث
أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ أحمد بن عبيد الصفار ثقة ثبت
مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ محمد بن داسة البصري ثقة
عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ علي بن أحمد الشيرازي ثقة
أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ الحسن بن محمد الطوسي ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 20846

Sufyan bin Usaid al-Hudhali reported: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, saying, "The greatest betrayal is for you to speak to your brother while he believes you, but you are lying to him."


Grade: Da'if

(٢٠٨٤٦) سفیان بن اسید حضرمی فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو سنا، آپ فرما رہے تھے کہ یہ سب سے بڑی خیانت ہے کہ تو اپنے بھائی سے بات کرے وہ تیری تصدیق کرنے والا ہو اور وہ اس بات میں جھوٹا ہو۔

(20846) sufyan bin asid hazrmi farmate hain ke maine rasool allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko suna, aap farma rahe the ke ye sab se badi khiyanat hai ke tu apne bhai se baat kare wo teri tasdeeq karne wala ho aur wo is baat mein jhoota ho.

٢٠٨٤٦ - فَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ ضُبَارَةَ بْنِ مَالِكٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَسِيدٍ الْحَضْرَمِيِّ،قَالَ:سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" كَبُرَتْ خِيَانَةً أَنْ تُحَدِّثَ أَخَاكَ حَدِيثًا، هُوَ لَكَ بِهِ مُصَدِّقٌ، وَأَنْتَ لَهُ بِهِ كَاذِبٌ ".٢٠٨٤٧ - وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، أنبأ عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ، هُوَ ابْنُ نَجْدَةَ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي أَبُو شُرَيْحٍ، ضُبَارَةُ بْنُ مَالِكٍ الْحَضْرَمِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَسِيدٍ الْحَضْرَمِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ، فَذَكَرَهُ