66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات
Chapter: Testimony not accepted from a traitor, traitress, someone with poor eyesight testifying against his brother, a suspect, or an adversary
باب: لا تقبل شهادة خائن ولا خائنة ولا ذي غمر على أخيه ولا ظنين ولا خصم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| sulaymān bn mūsá | Sulayman ibn Musa al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| sa‘īd bn ‘abd al-‘azīz | Sa'id ibn Abd al-Aziz al-Tanukhi | Trustworthy Imam but he became confused at the end of his life |
| zayd bn yaḥyá bn ‘ubaydin al-khuzā‘ī | Zayd ibn Yahya al-Khuzai | Trustworthy |
| muḥammad bn khalaf bn ṭāriqin | Muhammad ibn Khalaf al-Dari | Saduq Hasan al-Hadith |
| abū dāwud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
| muḥammad bn bakrin | Muhammad ibn Dasa al-Basri | Thiqah |
| abū ‘alīin al-rūdhbārī | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
| zayd bn yaḥyá bn ‘ubaydin | Zayd ibn Yahya al-Khuzai | Trustworthy |
| yaḥyá bn ‘uthmān al-ḥaḍramī | Yahya ibn Uthman al-Qurashi | Trustworthy |
| muḥammad bn al-mu‘āfá al-ṣaydāwī | Muhammad ibn al-Mu'afi al-Sidawi | Acceptable |
| abū ‘alīin al-ḥusayn bn ‘alīin al-ḥāfiẓ | Al-Husayn ibn Ali al-Naysaburi | Thiqah Imam |
| wa’abū ‘abd al-raḥman al-sulamī | Abu Abd al-Rahman al-Sulami | Weak in Hadith |
| abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 20856
(20856) Sulaiman bin Musa narrated from his chain of narration that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “The testimony of a man or a woman who betrays trust, a man or woman who commits adultery, and one who bears malice against his brother will not be accepted.” (b) In the narration of Abu Abdullah, it is regarding Islam.
Grade: Sahih
(٢٠٨٥٦) سلیمان بن موسیٰ اپنی سند سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : خائن مرد اور عورت، زانی مرد اور عورت اور اپنے بھائی کے خلاف کینہ رکھنے والے کی گواہی قبول نہ ہوگی۔ (ب) ابوعبداللہ کی روایت میں ہے اسلام کے بارے میں۔
(20856) Sulaiman bin Musa apni sanad se naql farmate hain keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : khain mard aur aurat, zani mard aur aurat aur apne bhai ke khilaf kina rakhne wale ki gawahi qabool na hogi. (b) Abu Abdullah ki riwayat mein hai Islam ke bare mein.
٢٠٨٥٦ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ،قَالَا:أنبأ أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُعَافَى الصَّيْدَاوِيُّ، بِصَيْدَا، ثنا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفِ بْنِ طَارِقٍ، ثنا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ الْخُزَاعِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى،بِإِسْنَادِهِ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ خَائِنٍ وَلَا خَائِنَةٍ، وَلَا زَانٍ وَلَا زَانِيَةٍ، وَلَا ذِي غِمْرٍ عَلَى أَخِيهِ ".زَادَ أَبُو عَبْدِ اللهِ ⦗٣٣٩⦘ فِي رِوَايَتِهِ:" فِي الْإِسْلَامِ "