66.
Book of Witnesses
٦٦-
كتاب الشهادات


Chapter: Listening to the pre-Islamic poetry and the songs of the Bedouins, whether abundant or little

باب: لا بأس باستماع الحداء، ونشيد الأعراب، كثر أو قل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21037

Anas (may Allah be pleased with him) narrated that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) entered Makkah to perform Umrah al-Qada, Ibn Rawaaha was walking in front of him (peace and blessings of Allah be upon him) and saying: "O disbelievers! Leave his path. Allah has granted him hospitality. The best martyr is the one who is killed in his path." Upon this interpretation, we waged Jihad. We fought alongside you, alongside his guest.


Grade: Sahih

(٢١٠٣٧) حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ جب نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عمرہ القضاکو ادا کرنے کے لیے مکہ میں داخل ہوئے تو ابن رواحہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے آگے چل رہے تھے اور کہہ رہے تھے : اے کفار ! اس کے راستہ کو چھوڑ دو ۔ اللہ نے اس کی مہمانی فرمائی ہے، بہترین مقتول وہ ہے جو اس کے راستہ میں قتل ہو۔ اس تاویل پر ہم نے جہاد کیا۔ جب کہ ہم نے تمہارے ساتھ لڑائی کی اس کے مہمان کے ساتھ مل کر۔

(21037) Hazrat Anas (RA) farmate hain keh jab Nabi (SAW) Umrah al-Qada ko ada karne ke liye Makkah mein dakhil hue to Ibn Rawah aap (SAW) ke aage chal rahe the aur keh rahe the: "Aye kuffar! Iss ke rasta ko chhor do. Allah ne iss ki mehmani farmai hai, behtarin maqtool woh hai jo iss ke rasta mein qatl ho." Iss taweel par hum ne jihad kya. Jab keh hum ne tumhare saath ladai ki iss ke mehman ke saath mil kar.

٢١٠٣٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ أَبُو الْقَاسِمِ اللَّخْمِيُّ، بأَصْبَهَانَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي سُوَيْدٍ الشِّبَامِيُّ، سَنَةَ ثَمَانٍ وَسَبْعِينَ وَمِائَتَيْنِ بِمَدِينَةِ شِبَامٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ،عَنْ أَنَسٍ قَالَ:لَمَّا دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ مَشَى عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ:[البحر الرجز]خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهْ ... قَدْ نَزَّلَ الرَّحْمَنُ فِي تَنْزِيلِهْأَنَّ خَيْرَ الْقَتْلِ فِي سَبِيلِهِ ... نَحْنُ قَاتَلْنَاكُمْ عَلَى تَأْوِيلِهْكَمَا قَاتَلْنَاكُمْ عَلَى تَنْزِيلِهْ