3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Descending for What Is Obligatory in Prayer

باب النزول للمكتوبة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2222

(2222) (a) It is narrated on the authority of Ata' bin Abi Rabah that he asked Umm al-Mu'minin Sayyidah 'Aishah (ra): "Has permission been given to women to offer prayer on riding animals?" She said, "Women have not been given permission, neither in a state of necessity nor in a normal state." (b) Muhammad says: This is about the obligatory prayer.


Grade: Sahih

(٢٢٢٢) (ا) عطا بن ابی رباح سے روایت ہے کہ انھوں نے ام المومنین سیدہ عائشہ (رض) سے پوچھا : کیا عورتوں کو سواری کے جانوروں پر نماز پڑھنے کی رخصت دی گئی ہے ؟ انھوں نے فرمایا : عورتوں کو اجازت نہیں دی گئی۔ نہ ہی کسی مجبوری میں اور نہ ہی عام حالت میں۔ (ب) محمد کہتے ہیں : یہ فرض نماز کے بارے میں ہے۔

2222 a Ata bin Abi Rabah se riwayat hai ki unhon ne Umm ul Momineen Sayyidah Ayesha (RA) se pucha kya auraton ko sawari ke janwaron par namaz padhne ki rukhsat di gai hai Unhon ne farmaya auraton ko ijazat nahin di gai na hi kisi majboori mein aur na hi aam halat mein b Muhammad kahte hain yah farz namaz ke bare mein hai

٢٢٢٢ - أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ الْمُنْذِرِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ،أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا:هَلْ رُخِّصَ لِلنِّسَاءِ أَنْ يُصَلِّينَ عَلَى الدَّوَابِّ؟قَالَتْ:" لَمْ يُرَخَّصْ لَهُنَّ فِي شِدَّةٍ وَلَا رَخَاءٍ "قَالَ مُحَمَّدٌ: هَذَا فِي الْمَكْتُوبَةِ "