3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on How to Rise from Sitting

باب كيف القيام من الجلوس

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2762

Mughirah bin Hakim narrates that he saw Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) offering prayer. He (Abdullah bin Umar) would stand up (after the second sajdah) on his feet (without sitting in Jalsa). When he finished his prayer with salam, I mentioned (sitting in Jalsa) to him. He said: “This is not from the Sunnah of prayer. I do it sometimes because I get tired.


Grade: Sahih

(٢٧٦٢) مغیرہ بن حکیم فرماتے ہیں کہ انھوں نے عبداللہ بن عمر (رض) کو نماز پڑھتے دیکھا۔ آپ نماز میں دو سجدوں کے بعد اپنے پاؤں پر ہی کھڑے ہوجاتے تھے، جب انھوں نے نماز سے سلام پھیرا تو میں نے ان کے سامنے (جلسہ استراحت کا) ذکر کیا تو انھوں نے فرمایا : یہ کوئی نماز کی سنت نہیں ہے، میں تو کبھی کبھی اس لیے کرتا ہوں کہ میں تھک جاتا ہوں۔

Muqeera bin Hakeem farmate hain ki unhon ne Abdullah bin Umar (RA) ko namaz parhte dekha Aap namaz mein do sajdon ke baad apne paon per hi kharay hojate thay jab unhon ne namaz se salam phera to main ne un ke samne (jalsa istirahat ka) zikar kiya to unhon ne farmaya yeh koi namaz ki sunnat nahin hai main to kabhi kabhi is liye karta hun ki main thak jata hun

٢٧٦٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْمِهْرَجَانِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ حَكِيمٍ، أَنَّهُ رَأَى عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ يَرْجِعُ مِنْ سَجْدَتَيْنِ مِنَ الصَّلَاةِ عَلَى صُدُورِ قَدَمَيْهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ،فَقَالَ:" إِنَّهَا لَيْسَتْ بِسُنَّةِ الصَّلَاةِ وَإِنَّمَا أَفْعَلُ ذَلِكَ مِنْ أَجْلِ أَنِّي أَشْتَكِي "