3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on One Who Said Never to Recite Behind the Imam in What He Recites Aloud with the Opening Chapter of the Book and in What He Recites Softly with the Opening Chapter of the Book and Beyond

باب من قال لا يقرأ خلف الإمام على الإطلاق

Sunan al-Kubra Bayhaqi 2908

Narrated Abu Huraira (RA): Abdullah bin Hudhafa (RA) offered prayer and recited (the Quran) aloud. The Messenger of Allah (ﷺ) said: O Ibn Hudhafa! Do not recite so loudly, but let us hear, or rather, let Allah hear.


Grade: Da'if

(٢٩٠٨) سیدنا ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے کہ عبداللہ بن حذافہ (رض) نے نماز پڑھی اور اونچی آواز میں پڑھنے لگے تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے ابن حذافہ ! ہمیں نہ سناؤ بلکہ اللہ کو سناؤ۔

(2908) Sayyidina Abu Huraira (RA) se riwayat hai ki Abdullah bin Hudhafa (RA) ne namaz parhi aur unchi aawaz mein parhne lage to Rasul Allah (SAW) ne farmaya : Aye Ibn Hudhafa! Hamein na sunao balki Allah ko sunao.

٢٩٠٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ، ثنا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، أنبأ أَبِي، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ حُذَافَةَ، صَلَّى فَجَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ،فَقَالَ:لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" يَا ابْنَ حُذَافَةَ لَا تُسْمِعْنِي وَأَسْمِعِ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ "