3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on One Who Counts Verses or Knots Them in His Prayer Without Uttering What Would Be Speech

باب من عد الآي في صلاته أو عقدها ولم يتلفظ بما يكون كلاما

Sunan al-Kubra Bayhaqi 3368

(3368) (a) Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrated that I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) counting tasbihs on his right hand. (b) In another narration, it is said that he (peace and blessings of Allah be upon him) used to count tasbihs in prayer.


Grade: Sahih

(٣٣٦٨) (ا) عبداللہ بن عمرو (رض) بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو داہنے ہاتھ پر تسبیح شمار کرتے ہوئے دیکھا۔ (ب) ایک روایت ہے کہ نماز میں تسبیح شمار کرتے تھے۔

(3368) (a) Abdullah bin Amro (RA) bayan karte hain ke mainne Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko dahine hath par tasbeeh shumar karte huye dekha. (b) Aik riwayat hai ke namaz mein tasbeeh shumar karte thay.

٣٣٦٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ فِي آخَرِينَ،قَالُوا:ثنا عَثَّامٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ:" رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْقِدُ التَّسْبِيحَ "قَالَ ابْنُ قُدَامَةَ: بِيَمِينِهِ قَالَ الشَّيْخُ: وَرَوَاهُ ابْنُ الْبَاغِنْدِيِّ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ أَحْمَدَ بْنِ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيِّ، عَنْ عَثَّامٍ،وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ:" يَعْقِدُ التَّسْبِيحَ فِي الصَّلَاةِ "ذَكَرَهُ شَيْخٌ لَنَا بِخَسْرَوَجَرْدَ يُعْرَفُ بِأَبِي الْحَسَنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيٍّ صَحِيحُ السَّمَاعِ، عَنِ الشَّيْخِ أَبِي بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيِّ فِيٍ أَمَالِيهِ لِحَدِيثِ الْأَعْمَشِ، عَنِ ابْنِ الْبَاغَنْدِيِّ