3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Evidence That the Passage of a Dog or Similar in Front of Him Does Not Invalidate the Prayer

باب الدليل على أن مرور الكلب وغيره بين يديه لا يفسد الصلاة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 3513

(3513) Salim (may Allah have mercy on him) reported from his father that nothing that passes in front of a worshipper invalidates the prayer. (b) Abu 'Uqayl has also narrated it in the marfu' form, but the more correct view is that it is mawquf.


Grade: Sahih

(٣٥١٣) سالم (رح) اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نمازی کے سامنے سے گزرنے والی کوئی چیز بھی نماز نہیں توڑتی۔ (ب) ابو عقیل نے اسے مرفوعاً بھی روایت کیا ہے لیکن زیادہ صحیح موقوف ہے۔

(3513) Salim (rah) apne walid se riwayat karte hain ki namazi ke samne se guzarne wali koi cheez bhi namaz nahin torti. (b) Abu Aqil ne ise marfooan bhi riwayat kiya hai lekin ziada sahih mauqoof hai.

٣٥١٣ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ،عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:" لَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ شَيْءٌ مِمَّا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي وَرَوَاهُ أَبُو عَقِيلٍ يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْبَاهِلِيُّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ الْمَكِّيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَرَفَعَهُ وَالصَّحِيحُ مَوْقُوفٌ