3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Their Faces from the Effects of Prostration

باب سيماهم في وجوههم من أثر السجود

Sunan al-Kubra Bayhaqi 3557

Narrated Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him): He saw the mark of prostration on Abusha'tha and said, "O slave of Allah! The face of a man is his form, do not disfigure it."


Grade: Sahih

(٣٥٥٧) ابن عمر (رض) سے روایت ہے کہ انھوں نے ابوشعثاء (رض) پر سجدے کا نشان دیکھا تو فرمایا : اے اللہ کے بندے ! آدمی کی صورت اس کا چہرہ ہوتا ہے، اس کو عیب دار مت بنا۔

3557 Ibn Umar (rz) se riwayat hai ki unhon ne Abu Sha'tha (rz) par sajde ka nishan dekha to farmaya: Aye Allah ke bande! Aadmi ki surat uska chehra hota hai, is ko aib daar mat bana.

٣٥٥٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبِرْتِيُّ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ رَأَى أَثَرًا،فَقَالَ:" يَا عَبْدَ اللهِ إِنَّ صُورَةَ الرَّجُلِ وَجْهُهُ فَلَا تَشِنْ صُورَتَكَ "