3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on What Has Been Narrated About the Method of Prayer in Lying Down or Reclining, and It Is Disputed
باب ما روي في كيفية الصلاة على الجنب أو الاستلقاء وفيه نظر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| ‘abbās bn yazīd | Al-Abbas ibn Yazid Al-Bahrani | Saduq Hasan al-Hadith |
| ibrāhīm bn ḥammādin | Ibrahim ibn Hammad al-Azdi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| عَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ | العباس بن يزيد البحراني | صدوق حسن الحديث |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ | إبراهيم بن حماد الأزدي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3679
(3679) Narrated Nafi' (RA): Abdullah bin Umar (RA) said: The sick person should offer prayer lying straight on his back with his feet towards the Qibla. This narration is mawqoof (the chain of narration ends at a companion and does not go back to the Prophet). (B) And this hadith is interpreted as applying when one is unable to lie on their side. And with Allah is all success.
Grade: Da'if
(٣٦٧٩) سیدنا نافع (رض) حضرت عبداللہ بن عمر (رض) سے روایت کرتے ہیں کہ مریض اپنی گدی پر چت لیٹ کر نماز پڑھے اور اس کے پاؤں قبلہ رخ ہوں۔ یہ روایت موقوف ہے۔ (ب) اور یہ حدیث اس صورت پر محمول ہے جب پہلو پر لیٹنے سے بھی عاجز آجائے۔ وباللہ التوفیق
(3679) Syedna Nafe (RA) Hazrat Abdullah bin Umar (RA) se riwayat karte hain ke mareed apni gaddi par chat lait kar namaz parhe aur uske paon qibla rukh hon. Ye riwayat moquf hai. (b) Aur ye hadees is soorat par mahmul hai jab pehlu par laitne se bhi aajiz aa jaye. Wallahu taufeeq.
٣٦٧٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ، أنبأ إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ، ⦗٤٣٧⦘ ثنا عَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ،عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:قَالَ:" يُصَلِّي الْمَرِيضُ مُسْتَلْقِيًا عَلَى قَفَاهُ، تَلِي قَدَمَاهُ الْقِبْلَةَ "وَهَذَا مَوْقُوفٌ وَهُوَ مَحْمُولٌ عَلَى مَا لَوْ عَجَزَ عَنِ الصَّلَاةِ عَلَى جَنْبِهِ، وَبِاللهِ التَّوْفِيقُ