3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Prostration of Saad

باب سجدة ص

Sunan al-Kubra Bayhaqi 3750

Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) reported: I saw in a dream that I was reciting Surah Sad. When I reached the verse of prostration, everything prostrated, even the inkpot, the pen, and the tablet. In the morning, I told the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) about it, so he (peace and blessings of Allah be upon him) ordered to prostrate on it.


Grade: Sahih

(٣٧٥٠) حضرت ابوسعید (رض) بیان فرماتے ہیں : میں نے خواب میں دیکھا کہ میں سورة صٓ پڑھ رہا ہوں۔ جب میں سجدہ والی آیت پر پہنچا تو ہر چیز سجدے میں گرگئی حتیٰ کہ میں نے دوات، قلم اور لوح کو بھی سجدہ ریز دیکھا۔ صبح میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو اس بارے میں بتایا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس میں سجدہ کرنے کا حکم صادر فرمایا۔

Hazrat Abu Saeed (RA) bayan farmate hain : mein ne khwab mein dekha keh mein Surah Saad parh raha hun. Jab mein Sajda wali ayat par pahuncha to har cheez Sajde mein gir gayi hatta keh mein ne dawat, qalam aur loh ko bhi Sajde riz dekha. Subah mein ne Rasulullah (SAW) ko is bare mein bataya to aap (SAW) ne is mein Sajda karne ka hukum sadir farmaya.

٣٧٥٠ - وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا هُشَيْمٌ، أنبأ حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ،عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ،عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ:رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنِّي أَقْرَأُ سُورَةَ ص، فَلَمَّا أَتَيْتُ عَلَى السَّجْدَةِ سَجَدَ كُلُّ شَيْءٍ رَأَيْتُ، الدَّوَاةُ وَالْقَلَمُ وَاللَّوْحُ، فَغَدَوْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَأَمَرَ بِالسُّجُودِ فِيهَا "