3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on One Who Turned in His Prayer Did Not Prostrate for the Prostrations of Forgetfulness
باب من التفت في صلاته لم يسجد سجدتي السهو
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| sahl āibn al-ḥanẓalīyah | Sahl ibn al-Hunzuli al-Ansari | Companion |
| al-salūlī | Abu Kabsha al-Sululi | Trustworthy |
| abā slāmin | Mumtar the Black Abyssinian | Trustworthy transmitter |
| zaydin | Zayd ibn Salam al-Habashi | Trustworthy |
| mu‘āwiyah bn slāmin | Mu'awiya ibn Salam al-Habashi | Thiqah |
| al-rabī‘ bn nāfi‘in | Ar-Rabee' ibn Nafi' Al-Halabi | Trustworthy, Authoritative |
| abū dāwud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
| abū bakr bn dāsah | Muhammad ibn Dasa al-Basri | Thiqah |
| abū ‘alīin al-rūdhbārī | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3868
Sahl bin Hanzalah (may Allah be pleased with him) reported: The takbir for Fajr prayer had been pronounced and the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was leading the prayer and looking towards the valley. Abu Dawud (may Allah have mercy on him) stated that he (peace and blessings of Allah be upon him) had sent a horseman towards the valley at night (whom he was looking at) for guarding.
Grade: Sahih
(٣٨٦٨) سہل بن حنظلیہ (رض) بیان کرتے ہیں : نماز صبح کی تکبیر ہوچکی تھی اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز پڑھ رہے تھے اور گھاٹی کی طرف بھی دیکھ رہے تھے۔ ابوداؤد (رح) بیان کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے رات کے وقت نگہبانی کے لیے گھاٹی کی طرف ایک سوار بھیجا تھا (جسے آپ دیکھ رہے تھے) ۔
3868 Sahl bin Hanzila (RA) bayan karte hain : Namaz subah ki takbeer ho chuki thi aur Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) namaz parh rahe the aur ghati ki taraf bhi dekh rahe the. Abu Dawud (RA) bayan karte hain ki aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne raat ke waqt nigrani ke liye ghati ki taraf ek sawar bheja tha (jise aap dekh rahe the).
٣٨٦٨ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ، عَنْ زَيْدٍ،أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ قَالَ:حَدَّثَنِي السَّلُولِيُّ،عَنْ سَهْلِ ابْنِ الْحَنْظَلِيَّةِ قَالَ:ثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ يَعْنِي صَلَاةَ الصُّبْحِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَهُوَ يَلْتَفِتُ إِلَى الشِّعْبِ " قَالَ أَبُو دَاوُدَ: يَعْنِي وَكَانَ أَرْسَلَ فَارِسًا إِلَى الشِّعْبِ مِنَ اللَّيْلِ يَحْرُسُ