3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Treading on Dry Impurities

باب ما وطئ من الأنجاس يابسا

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4103

(4103) It is narrated on the authority of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that we said: “O Messenger of Allah, we pass through dirty paths while going to the mosque.” The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “One path purifies the filth of the other path.”


Grade: Da'if

(٤١٠٣) ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے کہ ہم نے کہا : اے اللہ کے رسول ! ہم مسجد میں جاتے ہوئے ناپاک راستوں سے گزر کر جاتے ہیں ؟ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ایک راستہ دوسرے راستے کی گندگی کو پاک کردیتا ہے۔

(4103) Abu Hurairah (RA) se riwayat hai ki hum ne kaha: Aye Allah ke Rasool! Hum masjid mein jaate huye napak raaston se guzar kar jaate hain? Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Ek raasta doosre raaste ki gandagi ko pak karta hai.

٤١٠٣ - أنبأ أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٌ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْيَشْكُرِيُّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ،عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:قُلْنَا: يَا رَسُولَ إِنَّا نُرِيدُ الْمَسْجِدَ فَنَطَأُ الطَّرِيقَ النَّجِسَةَ،فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" الطُّرُقُ تُطَهِّرُ بَعْضُهَا بَعْضًا "⦗٥٦٩⦘ وَهَذَا إِسْنَادٌ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ