3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on the Muslim Spending the Night in the Mosque
باب المسلم يبيت في المسجد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘uthmān bn al-īmān | ||
| abū ḥāmidin al-rawādī | Muhammad ibn Ibrahim al-Rawadi | Saduq Hasan al-Hadith |
| aḥmad bn sayyārin | Ahmad ibn Sayyar al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar |
| ‘ubayd al-lah bn muḥammadin al-baznānī | Ubayd Allah ibn Muhammad al-Baznani | Unknown |
| aḥmad bn sa‘īdin al-ma‘dānī | Ahmad ibn Sa'id al-Azdi | Trustworthy |
| abū ‘abd al-raḥman al-sulamī | Abu Abd al-Rahman al-Sulami | Weak in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُثْمَانُ بْنُ الْيَمَانِ | عثمان بن اليمان الحداني | مقبول |
| أَبُو حَامِدٍ الرَّوَادِيُّ | محمد بن إبراهيم الروادي | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ | أحمد بن سيار المروزي | ثقة حافظ |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَزْنَانِيُّ | عبيد الله بن محمد البزناني | مجهول الحال |
| أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَعْدَانِيُّ | أحمد بن سعيد الأزدي | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ | أبو عبد الرحمن السلمي | ضعيف الحديث |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4338
Usman bin Yaman narrates that when the Muhajireen (migrants) increased in Medina and there were no homes or shelters left for them, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) made them stay in the mosque and named them "Ashab-e-Suffa". He (peace and blessings of Allah be upon him) would sit with them and engage in loving conversations. (b) It is narrated from Sa'eed bin Musayyab (may Allah have mercy on him) that he was asked about sleeping in the mosque, so he said: "Where did the Ashab-e-Suffa used to sleep? Meaning they also used to sleep in the mosque."
Grade: Da'if
(٤٣٣٨) حضرت عثمان بن یمان فرماتے ہیں کہ جب مدینہ میں مہاجرین زیادہ ہوگئے اور ان کے لیے کوئی گھر اور ٹھکانا نہ رہا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انھیں مسجد میں ٹھہرایا اور انھیں ” اصحابِ صفہ “ کا نام دیا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ان کے پاس بیٹھ کر پیار بھری باتیں کیا کرتے تھے۔ (ب) سعید بن مسیب (رح) سے منقول ہے کہ ان سے مسجد میں سونے کے بارے میں سوال کیا گیا : تو انھوں نے فرمایا : اہل صفہ کہاں سوتے تھے، یعنی وہ بھی مسجد میں ہی سوتے تھے۔
(4338) Hazrat Usman bin Yaman farmate hain ki jab Madinah mein Muhajireen ziada hogaye aur un ke liye koi ghar aur thikana na raha to Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne unhen masjid mein thahraya aur unhen "Ashaab-e-Suffa" ka naam diya. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) un ke paas beth kar pyar bhari baaten kiya karte thay. (b) Saeed bin Musayyab (rah) se manqol hai ki un se masjid mein sone ke bare mein sawal kiya gaya: to unhon ne farmaya: Ahl-e-Suffa kahan sote thay, yani woh bhi masjid mein hi sote thay.
٤٣٣٨ - أنبأ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَعْدَانِيُّ بِمَرْوَ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَزْنَانِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ، ثنا أَبُو حَامِدٍ الرَّوَادِيُّ،أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ الْيَمَانِ قَالَ:" لَمَّا كَثُرَ الْمُهَاجِرُونَ بِالْمَدِينَةِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ دَارٌ وَلَا مَأْوًى أَنْزَلَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ، وَسَمَّاهُمْ أَصْحَابَ الصُّفَّةِ، فَكَانَ يُجَالِسُهُمْ وَيَأْنَسُ بِهِمْ "وَرُوِّينَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ النَّوْمِ فِي الْمَسْجِدِ،فَقَالَ:" فَأَيْنَ كَانَ أَهْلُ الصُّفَّةِ؟ "يَعْنِي يَنَامُونَ فِيهِ