1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Prohibition of Facing or Turning Away from the Qibla Due to Defecation or Urination

باب النهي عن استقبال القبلة واستدبارها لغائط أو بول

Sunan al-Kubra Bayhaqi 434

Ma'qil ibn Abi Ma'qil al-Asadi reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade facing the two qiblahs when relieving oneself or urinating.


Grade: Da'if

(٤٣٤) معقل بن ابی معقل اسدی کہتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے قضائے حاجت یا پیشاب کرنے کے لیے دونوں قبلوں کی طرف منہ کرنے سے منع فرمایا۔

(434) Maqal bin Abi Maqal Asadi kahte hain ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne qazae hajat ya peshab karne ke liye donon qiblon ki taraf munh karne se mana farmaya.

٤٣٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا تَمْتَامٌ، نا مُوسَى يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ، ثنا وَهَيْبٌ، نا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِي زَيْدٍ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ،قَالَ:" نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ بِغَائِطٍ "أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاودَ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ.قَالَ أَبُو دَاودَ:" أَبُو زَيْدٍ هُوَ مَوْلًى لِبَنِي ثَعْلَبَةَ "