3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on the Reason for the Dislike of Praying in One of These Places and Not the Other

باب ذكر المعنى في كراهية الصلاة في أحد هذين الموضعين دون الآخر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4356

Bara' ibn 'Azib (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was asked about praying in a camel enclosure. He said, "Do not pray there, for they (camels) are associated with devils." Then he was asked about praying in a sheepfold, and he said, "Pray there, for it is blessed."


Grade: Sahih

(٤٣٥٦) براء بن عازب (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اونٹوں کے باڑے میں نماز پڑھنے کے متعلق پوچھا گیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : وہاں نماز نہ پڑھو کیونکہ وہ شیاطین ہیں۔ پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے بکریوں کے باڑے میں نماز پڑھنے کے بارے میں پوچھا گیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : وہاں نماز پڑھ لیا کرو؛ کیونکہ یہاں برکت ہے۔

4356 Bara bin aazib (rz) farmate hain ke nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se oonton ke baray mein namaz parhne ke mutaliq poocha gaya to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: wahan namaz na parho kyunki woh shayateen hain phir aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se bakriyon ke baray mein namaz parhne ke bare mein poocha gaya to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: wahan namaz parh liya karo kyunki yahan barkat hai

٤٣٥٦ - أنبأ أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ(ح)وَأنبأ أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَبُو مُوسَى،قَالَا:ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا الْأَعْمَشُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى،عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ:سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي مَبَارِكِ الْإِبِلِ،فَقَالَ:" لَا تُصَلُّوا فِيهَا، فَإِنَّهَا مِنَ الشَّيَاطِينِ "وَسُئِلَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ،فَقَالَ:" صَلُّوا فِيهَا فَإِنَّهَا بَرَكَةٌ "حَدِيثُهُمَا سَوَاءٌ