3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Clarifying that This Prohibition Applies to Certain Days but Not Others, Permitting the One Attending Friday Prayer to Perform Supererogatory Prayers Until the Imam Arrives

باب ذكر البيان أن هذا النهي مخصوص ببعض الأيام دون بعض، فيجوز لمن حضر الجمعة أن يتنفل إلى أن يخرج الإمام

الأسمالشهرةالرتبة
أَبِي قَتَادَةَ الحارث بن ربعي السلمي صحابي
أَبِي الْخَلِيلِ صالح بن أبي مريم الضبعي ثقة
مُجَاهِدٍ مجاهد بن جبر القرشي ثقة إمام في التفسير والعلم
لَيْثٌ الليث بن أبي سليم القرشي ضعيف الحديث
حَسَّانُ الْكَرْمَانِيُّ حسان بن إبراهيم العنزي صدوق حسن الحديث
حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حسان بن إبراهيم العنزي صدوق حسن الحديث
إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ إبراهيم بن مهدي المصيصي مقبول
مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى محمد بن عيسى البغدادي ثقة
أَبُو دَاوُدَ أبو داود السجستاني ثقة حافظ
عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ عبد الكريم بن الهيثم الديرعاقولي ثقة مأمون
أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ محمد بن داسة البصري ثقة
عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ عثمان بن أحمد الدقاق ثقة ثبت
أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْهَاشِمِيُّ علي بن عبد الله الهاشمي ثقة
أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ الحسن بن محمد الطوسي ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4431

Abu Qatada (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) disliked praying at midday except on Friday, because Hell is kindled every day except for Friday.


Grade: Da'if

(٤٤٣١) ابو قتادہ (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نصف النہار کے وقت نماز پڑھنا ناپسند کرتے تھے، سوائے جمعہ کے دن، کیونکہ ہر دن جہنم کو بھڑکایا جاتا ہے سوائے جمعہ کے دن کے۔

(4431) Abu Qatada (RA) farmate hain ki Nabi (SAW) nisf al-nahar ke waqt namaz parhna napasand karte the, siwae Jumma ke din, kyunki har din jahannum ko bhadkaya jata hai siwae Jumma ke din ke.

٤٤٣١ - أنبأ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْهَاشِمِيُّ بِبَغْدَادَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ، ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثنا حَسَّانُ الْكَرْمَانِيُّ، ثنا لَيْثٌ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يُصَلَّى نِصْفَ النَّهَارِ إِلَّا يَوْمَ الْجُمُعَةِ؛ لِأَنَّ جَهَنَّمَ تُسَجَّرَ كُلَّ يَوْمٍ إِلَّا يَوْمَ الْجُمُعَةِ "٤٤٣٢ - وَأنبأ أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، ثنا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ:هَذَا مُرْسَلٌ،أَبُو الْخَلِيلِ لَمْ يَلْقَ أَبَا قَتَادَةَ قَالَ الشَّيْخُ:وَلَهُ شَوَاهِدُ،وَإِنْ كَانَتْ أَسَانِيدُهَا ضَعِيفَةً مِنْهَا: