3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Those Who Claim that Praying Tarawih and Other Night Prayers Alone is Better

باب من زعم أن صلاة التراويح، وغيرها من صلاة الليل بالانفراد أفضل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4608

Mujahid narrated from Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) that a man said to him: "Should I pray behind the Imam in Ramadan?" Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said: "Are you not a Hafiz (one who has memorized the Quran)?" He said: "Yes, I am a Hafiz." Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said: "Will you remain silent like a donkey? Then pray in your house."


Grade: Sahih

(٤٦٠٨) مجاہد عبداللہ بن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ ان کو کسی شخص نے کہا : میں رمضان میں امام کے پیچھے نماز پڑھ لیا کروں ؟ ابن عمر (رض) نے فرمایا : کیا تو حافظ نہیں ہے ؟ کہنے لگا : جی ہاں ! حافظ ہوں۔ ابن عمر (رض) کہنے لگے : کیا تو گدھے کی طرح خاموش رہے گا تو اپنے گھر میں نماز پڑھ۔

Mujahid Abdullah bin Umar (RA) se naqal farmate hain ki unko kisi shakhs ne kaha: mein Ramzan mein Imam ke peeche namaz parh liya karoon? Ibn Umar (RA) ne farmaya: kya tu hafiz nahin hai? Kehne laga: ji haan! Hafiz hoon. Ibn Umar (RA) kehne lage: kya tu gadhe ki tarah khamosh rahega to apne ghar mein namaz parh.

٤٦٠٨ - أنبأ أَبُو نَصْرٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ أنبأ أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ، أنبأ أَبُو خَلِيفَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ،عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ:قَالَ لَهُ رَجُلٌ أُصَلِّي خَلْفَ الْإِمَامِ فِي رَمَضَانَ؟ قَالَ،يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ:" أَلَيْسَ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ؟ "قَالَ: نَعَمْ قَالَ:" أَفَتُنْصِتُ كَأَنَّكَ حِمَارٌ؟ صَلِّ فِي بَيْتِكَ "