3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Encouraging the Last Third of the Night for Vigil Prayer

باب الترغيب في قيام جوف الليل الآخر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4664

Abu Muslim narrated that I asked Abu Dharr (may Allah be pleased with him): "Which part of the night is best for prayer?" He said: "I asked the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and he said: 'The middle of the night, but few are those who pray at that time.'"


Grade: Sahih

(٤٦٦٤) ابو مسلم فرماتے ہیں کہ میں نے ابوذر (رض) سے کہا : رات کی نماز کس گھڑی میں افضل ہے ؟ انھوں نے کہا : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سوال کیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : آدھی رات لیکن اس کے کرنے والے تھوڑے ہیں۔

(4664) Abu Muslim farmate hain keh maine Abuzar (rz) se kaha : raat ki namaz kis ghari mein afzal hai ? unhon ne kaha : maine Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se sawal kiya to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : aadhi raat lekin iske karne wale thore hain.

٤٦٦٤ - وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ، عَنْ عَوْفٍ الْأَعْرَابِيِّ، عَنْ أَبِي مَخْلد،عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ:حَدَّثَنِي أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أِيُّ صَلَاةِ اللَّيْلِ أَفْضَلُ؟فَقَالَ:سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ:" نِصْفُ اللَّيْلِ، وَقَلِيلٌ فَاعِلُهُ "