3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter: A Man Should Not Follow a Woman in Prayer

باب: لا يأتم رجل بامرأة

NameFameRank
Jabir ibn 'Abd Allah Jabir ibn Abd Allah al-Ansari Sahabi
Saeed ibn al-Musayyib Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
Ali ibn Zayd Ali ibn Zayd al-Qurashi Weak in Hadith
Abdullah ibn Muhammad Abu 'Abd al-Rahman al-Athrami Abdullah bin Muhammad Al-Tamimi Accused of fabrication
Al-Walid ibn Bukayr Al-Walid ibn Bakir al-Tamimi Acceptable
Fudayl ibn Marzuq Al-Fudayl ibn Marzuq al-Aghar Saduq Hasan al-Hadith
Yazid ibn Harun Yazid bin Harun al-Wasiti Trustworthy and Precise
Abi Hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
Muhammad ibn Abd al-Malik al-Daqiqi Muhammad ibn Abd al-Malik al-Wasiti Thiqah (Reliable)
Abi-hi Abu Salih As-Samman Trustworthy, Established
Abu Ja'far Muhammad ibn 'Amr ibn al-Bakhtari Muhammad ibn Amr al-Razzaz Trustworthy, Upright
Suhail Suhayl ibn Abi Salih al-Samman Thiqah (Trustworthy)
Abu al-Husayn ibn Bishran al-Adl Ali ibn Muhammad al-Umawi Trustworthy, Upright
Jarirun Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi Trustworthy
Jariru ibn 'Abd al-Hamid Abu 'Abdillah Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi Trustworthy
Ali ibn al-Madini Ali ibn al-Madini Trustworthy, Imam, most knowledgeable of his time in Hadith and its sciences
Abd al-Rahim bin Munib Abd al-Rahim ibn Munib al-As'ardi Unknown status
Ja'far ibn Muhammad al-Firyabi Ja'far ibn Muhammad al-Firyabi Trustworthy Hadith Scholar
Hajib bin Arrakin al-Hafiz Hajib ibn Ahmad al-Tusi Saduq Hasan al-Hadith
Wa Abu Bakr ibn al-Hasan al-Qadi Ahmad ibn al-Hasan al-Harshi Trustworthy
Makhlad ibn Ja'far al-Daqdaq Mokhlid ibn Ja'far al-Baqrahi Acceptable
Abu Abdullāh al-Hafiz Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ
Abu Tahir al-Faqih Muhammad ibn Mahmash al-Zayyadi Trustworthy Imam
الأسمالشهرةالرتبة
جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ جابر بن عبد الله الأنصاري صحابي
سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ سعيد بن المسيب القرشي أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ علي بن زيد القرشي ضعيف الحديث
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ عبد الله بن محمد التميمي متهم بالوضع
الْوَلِيدُ بْنُ بُكَيْرٍ الوليد بن بكير التميمي مقبول
فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ الفضيل بن مرزوق الأغر صدوق حسن الحديث
يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ يزيد بن هارون الواسطي ثقة متقن
أَبِي هُرَيْرَةَ أبو هريرة الدوسي صحابي
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ محمد بن عبد الملك الواسطي ثقة
أَبِيهِ أبو صالح السمان ثقة ثبت
أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ محمد بن عمرو الرزاز ثقة ثبت
سُهَيْلٌ سهيل بن أبي صالح السمان ثقة
أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ علي بن محمد الأموي ثقة ثبت
جَرِيرٌ جرير بن عبد الحميد الضبي ثقة
جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ جرير بن عبد الحميد الضبي ثقة
عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ علي بن المديني ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله
عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مُنِيبٍ عبد الرحيم بن منيب الأسعردي مجهول الحال
جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ جعفر بن محمد الفريابي ثقة حافظ حجة
حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ الطُّوسِيُّ حاجب بن أحمد الطوسي صدوق حسن الحديث
وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي أحمد بن الحسن الحرشي ثقة
مَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الدَّقَّاقُ مخلد بن جعفر الباقرحي مقبول
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ
أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ محمد بن محمش الزيادي ثقة إمام

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5129

(5129) It is narrated on the authority of Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The best rows for men are the first and the worst are the last, and the best rows for women are the last and the worst are the first."


Grade: Sahih

(٥١٢٩) ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : مردوں کی بہترین صفیں پہلی ہیں اور بد ترین آخری ہیں اور عورتوں کی بہترین صفیں آخری ہیں اور بد ترین پہلی ہیں۔

(5129) Abu Huraira (RA) se riwayat hai keh Rasul Allah (SAW) ne farmaya : mardon ki behtarin safein pehli hain aur bad tareen aakhri hain aur aurton ki behtarin safein aakhri hain aur bad tareen pehli hain.

٥١٢٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ،وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي قَالَا:أنبأ حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ الطُّوسِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مُنِيبٍ، ثنا جَرِيرٌ، ثنا سُهَيْلٌ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا، وَشَرُّهَا آخِرُهَا، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا ".٥١٣٠ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ مَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الدَّقَّاقُ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثنا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَرِيرٍ.٥١٣١ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أنبأ فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مِنْبَرِهِ يَقُولُ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ" أَلَا وَلَا تَؤُمَّنَّ امْرَأَةٌ رَجُلًا ". وَهَذَا حَدِيثٌ فِي إِسْنَادِهِ ضَعْفٌ، وَيُرْوَى مِنْ وَجْهٍ آخَرَ ضَعِيفٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِنْ قَوْلِهِ، وَهُوَ مَذْهَبُ الْفُقَهَاءِ السَّبْعَةِ مِنَ التَّابِعِينَ فَمَنْ بَعْدَهُمْ