4.
Book of Friday Prayer
٤-
كتاب الجمعة


Chapter: The Imam Speaking During the Khutbah

باب كلام الإمام في الخطبة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5821

Qais said: My father came while the Messenger of Allah (ﷺ) was delivering a sermon. He stood in the sun, whereupon the Prophet (ﷺ) commanded that he be moved into the shade.


Grade: Sahih

(٥٨٢١) قیس فرماتے ہیں کہ میرے والد آئے اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) خطبہ ارشاد فرما رہے تھے۔ وہ دھوپ میں کھڑے ہوگئے تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حکم دیا اور ان کو سائے میں کردیا گیا۔

(5821) Qais farmate hain ke mere walid aaye aur Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) khutba irshad farma rahe the. Wo dhoop mein kharay hogaye to Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne hukm diya aur un ko saaye mein kar diya gaya.

٥٨٢١ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ، عَنْ أَبِيهِ،" أَنَّهُ جَاءَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَامَ فِي الشَّمْسِ فَأَمَرَ بِهِ فَحُوِّلَ إِلَى الظِّلِّ "