10.
Book of Zakat
١٠-
كتاب الزكاة


Chapter on the Zakat of gold.

باب زكاة الذهب.

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7533

Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Whoever possesses gold and silver and does not pay its due (Zakat), on the Day of Resurrection there will be prepared for him plates of fire. Then his sides, forehead, and back will be cauterized with them. Every time the plates cool down, they will be reheated, and this will continue for a period equivalent to fifty thousand years, until Allah judges among His servants. Then he will see his path, whether it leads to Paradise or to Hell.”


Grade: Sahih

(٧٥٣٣) حضرت ابو ہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جو سونے اور چاندی والا اس کا حق (زکوۃ ) ادا نہیں کرتا تو جب روز قیامت ہوگا تو اس سے جہنم کی پلیٹیں تیار کی جائیں گی، پھر انھیں جنم کی آگ سے تپایا جائے گا جن کے ساتھ اس کے پہلو ‘ پیشانی اور پیٹھ کو داغا جائے گا، جب بھی دوبارہ لگایا جائے گا تو اسے بھی پہلی حالت میں لوٹایا جائے گا۔ یہ معاملہ اس دن ہوگا جس کی مقدار پچاس ہزار سال ہوگی ، یہاں تک کہ لوگوں کا فیصلہ کردیا جائے گا اور اسے اس کا ٹھکا جنت یا دوزخ میں دکھا دیا جائے گا۔

7533 Hazrat Abu Huraira (RA) farmate hain keh Rasul Allah (SAW) ne farmaya: Jo sone aur chandi wala us ka haq (zakat) ada nahi karta to jab roz qayamat hoga to us se jahannam ki platein taiyar ki jayengi, phir unhen jahannam ki aag se tapaya jayega jin ke sath us ke پهلو ‘ پیشانی aur peeth ko daagha jayega, jab bhi dobara lagaya jayega to use bhi pehli halat mein لوٹایا jayega. Yeh mamla us din hoga jis ki miqdar pachas hazar saal hogi, yahan tak keh logon ka faisla kardiya jayega aur use us ka thikana jannat ya dozakh mein dikha diya jayega.

٧٥٣٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْجُوَيْنِيُّ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَجَاءٍ، ثنا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ،عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ أَبَا صَالِحٍ ذَكْوَانَ أَخْبَرَهُ أنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَا مِنْ صَاحِبِ ذَهَبٍ وَلَا فِضَّةٍ لَا يُؤَدِّي مِنْهَا حَقَّهَا إِلَّا إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ صُفِّحَتْ لَهُ صَفَائِحُ مِنْ نَارٍ فَأُحْمِيَ عَلَيْهَا فِي ⦗٢٣٢⦘ نَارِ جَهَنَّمَ فَيُكْوَى بِهَا جَنْبُهُ وَجَبِينُهُ وَظَهْرُهُ كُلَّمَا رُدَّتْ أُعِيدَتْ لَهُ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ الْعِبَادِ فَيَرَى سَبِيلَهَ إِمَّا إِلَى جَنَّةٍ وَإِمَّا إِلَى نَارٍ "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ سَعِيدٍ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ